葡萄牙语的祈使句中动词如何变位?葡萄牙语用以提出要求的句子中,动词应该用什么时态?例如：Porfavor,nãodigo“Obrigadoparasuaajuda”mas“Obrigadopelasuaajuda”.

Question

葡萄牙语的祈使句中动词如何变位?
葡萄牙语用以提出要求的句子中,动词应该用什么时态?例如：Por favor, não digo “Obrigado para sua ajuda” mas “Obrigado pela sua ajuda”.

Answer 1

你这句话是建议,一般用命令式,婉转一点的话用陈述式现在时代替.
动词"说,讲"dizer的变位
陈述式现在时eu digo,tu dizes,você diz,nós dizemos,vocês dizem
命令式肯定tu diz,você diga,nós digamos,vocês digam
命令式否定(tu)não digas,(você)não diga,(nós)naõ digamos,(vocês)não digam
如果是提出要求,自己想做什么或要别人帮忙,用这几个句型
1.(eu) Queria + alguma coisa/fazer algo
2.(eu) Gostária de + alguma coisa/fazer algo
3.(você) Pode + fazer-间宾 algo?