汉译英~英语高手进~翻译：“我喜欢我的校园生活,我也喜欢我的家庭生活.当我在学校中遇到伤心事时,心情总能在放学后得到放松.我的生活很精彩!”有点难度哦~注意字字落实

题目详情

汉译英~英语高手进~
翻译：“我喜欢我的校园生活,我也喜欢我的家庭生活.当我在学校中遇到伤心事时,心情总能在放学后得到放松.我的生活很精彩!” 有点难度哦~注意字字落实

▼优质解答

答案和解析

I enjoy not only my school life but also my family life.When I face heart-struck things,I can always relax my mood after school.How wonderful my life is!

看了汉译英~英语高手进~翻译：“...的网友还看了以下：

在电学实验中由于电压表、电流表内阻的影响，使得测量结果总存在系统误差．某校课外研究性学习小组进行了　2020-04-07 …

实验小学一校区比实验二校区人数少540人,因为第三校区建成,从两个校区各调走200人,这时实验二校　2020-04-07 …

柳阴街小学的校园里，原来柳树的棵数是全校树木总棵数的25，今年又栽种了50棵柳树，这样，柳树的棵数　2020-06-18 …

学校科学实验室要配备实验桌凳，1张实验桌配6把凳子，一套这样的实验桌凳总价是540元，凳子的单价是　2020-07-14 …

在电学实验中由于电压表、电流表内阻的影响，使得测量结果总存在系统误差．某校课外研究性学习小组进行了　2020-07-29 …

据2000年12月18日《厦门日报》“学校化学实验室也是污染源”一文指出：全国数以万计的高校、中学的　2020-11-17 …

据《学校化学实验室也是污染源》一文报道：全国数以万计的高校、中学的化学实验室每天都排放着成分复杂的污　2020-11-17 …

1946年，中国高等院校中工科学生仅占在校生总数的18．9%，到1952年达到35．4%，为各科学生　2020-11-21 …

1946年，中国高等院校中工科学生仅占在校生总数的18．9%，到1952年达到35．4%，为各科学生　2020-12-21 …