英语翻译humanssurvivedasforagersofwildplantsandanimalsforhundredsofthousandsofyears.只翻译forager就可以了顺便也翻译一下这句中的domesticateddomesticatedplantsaregeneticallydifferentfromtheirwildrelatives.

Question

英语翻译
humans survived as foragers of wild plants and animals for hundreds of thousands of years.只翻译forager就可以了
顺便也翻译一下这句中的domesticated
domesticated plants are genetically different from their wild relatives.

Answer 1

forager 是指动物中的食物采集者,收集者,即——人类作为野生植物与动物的采集者而存活了千百年.
domesticated 有一个是指使引种的植物归化,但更确切的是说植物的驯化,即——驯化的植物与他们的野生同类的从基因上存在差异.