早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译先严李府君讳笃存老大人生于公元一九一四年古历三月初四卒于二00七年古历八月初六享年六旬有七严父幼时窘迫贫寒好学强志一生从事教育事业传道授业育人理校兢兢业业
题目详情
英语翻译
先严李府君讳笃存老大人生于公元一九一四年古历三月初四 卒于二00七年古历八月初六 享年六旬有七 严父幼时窘迫贫寒 好学强志 一生从事教育事业 传道授业 育人理校 兢兢业业 桃李万千 为人忠厚和善 处事严谨 乐以德教 爱以仁导 为养儿女起早贪黑 披星戴月 春忍饥饿之忧 夏顶烈日暴晒 秋经风霜之苦 冬受寒雪袭身 以勤俭持家 以诚信待人 其无愧于苍天厚土 荣耀于列祖列宗 堪为后辈之楷模 劳迹可仿 今逢严父三周年之祭 特立碑撰文 以示后昆
最好翻译成稍微带点文言文的古文 字数就控制在220字左右
先严李府君讳笃存老大人生于公元一九一四年古历三月初四 卒于二00七年古历八月初六 享年六旬有七 严父幼时窘迫贫寒 好学强志 一生从事教育事业 传道授业 育人理校 兢兢业业 桃李万千 为人忠厚和善 处事严谨 乐以德教 爱以仁导 为养儿女起早贪黑 披星戴月 春忍饥饿之忧 夏顶烈日暴晒 秋经风霜之苦 冬受寒雪袭身 以勤俭持家 以诚信待人 其无愧于苍天厚土 荣耀于列祖列宗 堪为后辈之楷模 劳迹可仿 今逢严父三周年之祭 特立碑撰文 以示后昆
最好翻译成稍微带点文言文的古文 字数就控制在220字左右
▼优质解答
答案和解析
先严是亡父的意思
所以是父亲生于1914年农历3月初4,死于2007年农历8月初六,享年67岁（这个你的文章肯定对不?年岁好像不太对啊）,父亲年幼时家境贫寒,但是刻苦学习,一生从事教育行业,传道授业 育人理校 兢兢业业 桃李万千 为人忠厚和善 处事严谨 乐以德教 爱以仁导（这些说的都是父亲在教学上兢兢业业育人的意思）为养儿女起早贪黑 披星戴月 春忍饥饿之忧 夏顶烈日暴晒 秋经风霜之苦 冬受寒雪袭身（都是说父亲为养育孩子所承受的艰辛）以勤俭持家 以诚信待人（写父亲的勤俭,诚信的品质）,他无愧于天地,他是列祖列宗的荣耀,他是后人的楷模,今天适逢家父3周年忌日,特此篆刻碑文,以示后代
所以是父亲生于1914年农历3月初4,死于2007年农历8月初六,享年67岁（这个你的文章肯定对不?年岁好像不太对啊）,父亲年幼时家境贫寒,但是刻苦学习,一生从事教育行业,传道授业 育人理校 兢兢业业 桃李万千 为人忠厚和善 处事严谨 乐以德教 爱以仁导（这些说的都是父亲在教学上兢兢业业育人的意思）为养儿女起早贪黑 披星戴月 春忍饥饿之忧 夏顶烈日暴晒 秋经风霜之苦 冬受寒雪袭身（都是说父亲为养育孩子所承受的艰辛）以勤俭持家 以诚信待人（写父亲的勤俭,诚信的品质）,他无愧于天地,他是列祖列宗的荣耀,他是后人的楷模,今天适逢家父3周年忌日,特此篆刻碑文,以示后代
看了 英语翻译先严李府君讳笃存老大...的网友还看了以下：
五千年博采众长，浩瀚、博大、辉煌，独具魅力；六十年沧海桑田，拼搏、发展、创新，昂首阔步!某校开展“ 2020-05-16 …
英语翻译先严李府君讳笃存老大人生于公元一九一四年古历三月初四卒于二00七年古历八月初六享年六旬有七 2020-06-05 …
英语作文学校志愿者协会招募新成员,打算在寒假期间到本市儿童医院和第五敬老院组织志愿者活动.你决定去 2020-06-21 …
解决下列问题：甲、乙两所学校的同学一起去北京农业职业学院参加学农教育实践活动，活动结束时，两校各派 2020-06-27 …
假如你是学校的志愿者协会的一名志愿者，想呼吁同学们和你一起去参加社区的一些志愿者活动，拟一则宣传语 2020-07-02 …
甲、乙两校共有毕业生180人,两校各买了一批纪念册,给本校毕业生每人一本后,甲校余116本,乙校余 2020-07-18 …
校创业俱乐部成员Bob、Olga、Scott、Ann和David正筹划在同学中开展“青少年创业”的宣 2020-12-12 …
校创业俱乐部成员Bob、Olga、Scott、Ann和David正筹划在同学中开展“青少年创业”的宣 2020-12-16 …
一直以来“眼高手低”是不少高校毕业生的通病。近年来，沈阳市推行就业见习制度，组织高校毕业生参与就业见 2020-12-20 …
2012年初，教育部发出通知，要求大力宣传务实的就业观，鼓励引导毕业到基层就业。通知要求各地、各部门 2020-12-26 …