早教吧作业答案频道 -->英语-->
麻烦将这句中文翻译成英文,谢谢唯有充满创意的设计,才能令人着迷.有时候,我们需要给自己的生活创造意外和惊喜.——————请高手帮忙下,准确且合乎欧美习惯,不必一字一句,若可以请
题目详情
麻烦将这句中文翻译成英文,谢谢
唯有充满创意的设计,才能令人着迷.有时候,我们需要给自己的生活创造意外和惊喜.
——————请高手帮忙下,准确且合乎欧美习惯,不必一字一句,若可以请更完美地表达,谢谢!
务必不要用各种翻译机器来浪费时间,不然我也不会拿分提问了.
唯有充满创意的设计,才能令人着迷.有时候,我们需要给自己的生活创造意外和惊喜.
——————请高手帮忙下,准确且合乎欧美习惯,不必一字一句,若可以请更完美地表达,谢谢!
务必不要用各种翻译机器来浪费时间,不然我也不会拿分提问了.
▼优质解答
答案和解析
Only original designs are attractive.Sometimes,we should make some accidents and surprises for our life 这是我去过美国的朋友翻的
看了 麻烦将这句中文翻译成英文,谢...的网友还看了以下：
一句中译英谢谢感叹句的使用,旨在加深记忆,引起人们强烈的共鸣与惊喜.把意思翻译就好,不用一个字一个 2020-04-24 …
英语翻译1、令他们惊讶的是这个小男孩花了五个小时建了一座房子2、我们学校所有的书都被学生借走了3、 2020-05-14 …
英语翻译史密斯先生昨天在我们学校做了一次演讲.我一到北京就会给你打电话的.让我们惊讶的是,他拒绝了 2020-05-15 …
中译英：1：你是不是在以前常去理发的理发店里看到警方统计的那个人的?（Wasit..that）2： 2020-05-22 …
我们惊讶眼前的景色和我们惊讶于眼前的景色翻译成英语有什么区别 2020-06-21 …
下列复句中分句间的关系不同于其他三句的一项是A.他总在一些地方吓着我们,而等我们惊魂甫定,便会发现 2020-06-21 …
中译英：使他们惊奇的是他们抓到的不是一只小猫,而是一只小老虎.not,but 2020-07-10 …
英语翻译1我把我的书包忘在家里了2Tom最好的朋友比他受欢迎,3我们班除了我人人都被邀请了4我准备邀 2020-11-25 …
三句中译英3.在场的人都被Linda遭绑架这一惊人的消息震惊了.(shock)4.面对种种困难,我们 2020-12-10 …
我被他所说的迷惑了听到这个消息后,我们惊呆了这个消息使我们都很吃惊英语翻译 2021-01-19 …