将欲翕之必固张之

Question

将欲翕之 必固张之

Answer 1

将欲翕之 必固张之
翕,合也,引申为,捉拿；
张,开也,引申为,放开；
大意就是,想要捉住（人或物）,一定先要放了.这是一种策略,一般常理就是你放了别人,别人肯定不会怀疑你再次捉他.这时候再出其不意捉拿就顺当了.
和将欲取之,必先与之、欲擒故众等意思差不多.
要削弱的,必先加强一下.要废弃的,必先兴起一会 儿.要夺取的,必先让与一点儿.这是微妙的亮光.
下面是具体的
将欲翕之,必故张之；
严可均曰：“翕之”,河上作“■之”,王弼作“○之”,简文作“歙之”,又作“给”.“必故”,各本作“必固”,下三句皆然.
谦之案：作“翕”是也.傅、范皆作“翕”.范曰：“翕,歛也,合也,聚也.王弼同古本.”是王本亦作“翕”,今本作“歙”.释文出“将欲○”,知释文所见王本作“○”.敦煌、景福、室町三本作