这句话用中文怎么说?1.교환학생으로써학교를빛낼수있는방법을말해보라.2.교환학교&

Question

这句话用中文怎么说?
1. 교환학생으로써 학교를 빛낼 수 있는 방법을 말해보라.
2. 교환학교에 가서 본교를 어떻게 알리겠는가?
3. 교환학교 생활의 가장 큰 어려움은 무엇인가?
4. 교환학생 파견을 위해 지금까지 준비해 온 것은 무엇인가?
5. 입학 후 본인의 가장 큰 성취는 무엇인가?
6. 자신이 다른 지원자들보다 나은 점은 무엇이라고 생각하는가?
7. 본교의 장 단점은 무엇인가?
8. 인생에서 가장 어려웠던 일은 무엇이며, 어떻게 대처하였는가?
9. 교환학생을 가는 이유는 무엇인가?
谢~

Answer 1

1. 교환학생으로써 학교를 빛낼 수 있는 방법을 말해보라.
作为交换生用什么方法可以为学校增光添彩?
2. 교환학교에 가서 본교를 어떻게 알리겠는가?
到交换学校后想以什么样的方式宣传本校?
3. 교환학교 생활의 가장 큰 어려움은 무엇인가?
在交换学校的生活中哪一点是最困难的?
4. 교환학생 파견을 위해 지금까지 준비해 온 것은 무엇인가?
为了作为交换生能得到派遣名额,至今为止做的准备有什么?
5. 입학 후 본인의 가장 큰 성취는 무엇인가?
入学后自己的最大兴趣是什么?
6. 자신이 다른 지원자들보다 나은 점은 무엇이라고 생각하는가?
于其他志愿者相比认为自己有哪一点是比较突出的?
7. 본교의 장 단점은 무엇인가?
本校的长、短处是什么?
8. 인생에서 가장 어려웠던 일은 무엇이며, 어떻게 대처하였는가?
人生当中最困难的事情是什么?是如何应对的?
9. 교환학생을 가는 이유는 무엇인가?
作为交换生的理由是什么?