英语翻译如果我真的能乘坐时光机的话,我一定要看看10年后的我,或者20年后的我.如果将来的我生活非常好,那么我就会想我不用努力了,因为我知道无论我现在如何我将来的生活都会很好.如果

Question

英语翻译
如果我真的能乘坐时光机的话,我一定要看看10年后的我,或者20年后的我.如果将来的我生活非常好,那么我就会想我不用努力了,因为我知道无论我现在如何我将来的生活都会很好.如果将来的我生活非常糟,那么我也会想我不用努力了,因为我知道无论我现在如何我将来的生活都会很糟.

Answer 1

if i could really ride the time-machine, i would see me who lives after 10 years, or after 20 years.
if i live a very good life, i won't be hard to work because i have known i will make a good life someday what i do now, and on the other hand, i won't be hard to work, either. all that because i have already known i would be the worst in the future whatever i can do now.
您看满意吗?