英语翻译当我长大以后想当一个普通人,我有2个原因.First我想有一个普通的生活,每天做着自己想做的事情,不被打扰,每天按时上班、下班.下班后独自吃着想吃的东西回家.这就是我想要的温馨

Question

英语翻译
当我长大以后想当一个普通人,我有2个原因.First我想有一个普通的生活,每天做着自己想做的事情,不被打扰,每天按时上班、下班.下班后独自吃着想吃的东西回家.这就是我想要的温馨生活.Second如果我成为了名人,我将会失去自由,这样就不能做自己想做的事,不能过着悠闲而且快乐的生活.那样并不是我想要的.

Answer 1

When I grow up,I want to be an ordinary person for two reasons.First,I want to have an ordinary life.Ever day,I want to do what I want,go to work,get off work on time,and not be disturbed.On the way home from work,I wish to eat what I like.This is the kind of comfortable life I want.Second,if I become famous,I will lose my freedom,and I won't be able to do what I want to do.I won't be able to live a carefree and happy life,so it's not what I want.
尽量用了简单的语言 ♥ 自己认真翻译的,应该比较地道,