早教吧作业答案频道 -->语文-->
寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕.（鲁迅·自题小像）这名诗是什么意思,
题目详情
寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕.（鲁迅·自题小像）这名诗是什么意思,
▼优质解答
答案和解析
可参考以下链接：
【全诗内容】
灵台无计逃神矢,
风雨如盘暗故园.
寄意寒星荃不察,
我以我血荐轩辕.
【词语解释】
寒星：宋玉《九辩》：“愿寄言夫流星兮,”
灵台：(书面语)心灵.神矢,爱神的箭.全句是把自己的祖国比作恋人
故园：故乡.
荃不察：化用《离骚》中“荃不察余之中情兮”句.荃,香草名,隐喻国君.察,体察.中,内心.
荐：献,进献祭品.
轩辕：黄帝,上古帝王,中华民族的始祖,代指中华民族.
【全诗译文】
我的爱国之心犹如被爱神之箭所射一般无处可逃,
祖国正在风雨飘摇中黯然失色.
我把我的心意寄托给人民,然而人民却难以察觉,
我愿意把我毕生的精力托付给我的祖国.
【全诗内容】
灵台无计逃神矢,
风雨如盘暗故园.
寄意寒星荃不察,
我以我血荐轩辕.
【词语解释】
寒星：宋玉《九辩》：“愿寄言夫流星兮,”
灵台：(书面语)心灵.神矢,爱神的箭.全句是把自己的祖国比作恋人
故园：故乡.
荃不察：化用《离骚》中“荃不察余之中情兮”句.荃,香草名,隐喻国君.察,体察.中,内心.
荐：献,进献祭品.
轩辕：黄帝,上古帝王,中华民族的始祖,代指中华民族.
【全诗译文】
我的爱国之心犹如被爱神之箭所射一般无处可逃,
祖国正在风雨飘摇中黯然失色.
我把我的心意寄托给人民,然而人民却难以察觉,
我愿意把我毕生的精力托付给我的祖国.
看了 寄意寒星荃不察,我以我血荐轩...的网友还看了以下：
若有人兮天一方忠为衣兮信为裳餐白玉兮饮琼芳心思荃兮路阻长什么意思? 2020-03-31 …
寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕.（鲁迅·自题小像）这名诗是什么意思,谢谢 2020-04-08 …
得鱼求荃是什么意思 2020-05-21 …
寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕.（鲁迅·自题小像）这名诗是什么意思, 2020-06-04 …
“寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕”鲁迅先生这句诗是什么意思? 2020-06-04 …
寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕中的荃是什么意思据说好像是本诗中寒星和荃的意思一样 2020-07-11 …
寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕“血荐轩辕”是什么意思 2020-07-11 …
“寄意寒星荃不察”是什么意思（简练一点） 2020-07-15 …
寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕什么意思啊,有简单明了, 2020-07-15 …
生物直系血亲三代以内旁系血亲是什么意思啊?是不是：向上向下数三代：祖父母,外～,父母儿女,生物直系血 2020-12-24 …