早教吧作业答案频道 -->其他-->
《宋稗类钞》截选朱勔所衣锦袍,云:“徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.又勔尝与内宴,徽宗亲握其臂.勔遂以黄帛缠之.与人揖,此臂竟不动.加个什么题目此外勔尝与内宴是用汉语怎么翻译
题目详情
《宋稗类钞》截选
朱勔所衣锦袍,云:“徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.又勔尝与内宴,徽宗亲握其臂.勔遂以黄帛缠之.与人揖,此臂竟不动.加个什么题目
此外勔尝与内宴是用汉语怎么翻译
朱勔所衣锦袍,云:“徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.又勔尝与内宴,徽宗亲握其臂.勔遂以黄帛缠之.与人揖,此臂竟不动.加个什么题目
此外勔尝与内宴是用汉语怎么翻译
▼优质解答
答案和解析
愚忠朱勔
朱勔所衣锦袍,云:“徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.又勔尝与内宴,徽宗亲握其臂.勔遂以黄帛缠之.与人揖,此臂竟不动.
译文:朱勔(这个大商人)穿着锦袍,告诉别人“徽宗皇帝经常用手抚摸”于是就在肩上绣上金手印.还有一次,他在内宫饮酒,徽宗皇帝亲自握了他的手臂,朱勔就把黄帛缠在臂上,在与人交揖的时候,这一臂不动,表示说这只胳膊刚刚被皇帝拍过.
朱勔所衣锦袍,云:“徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.又勔尝与内宴,徽宗亲握其臂.勔遂以黄帛缠之.与人揖,此臂竟不动.
译文:朱勔(这个大商人)穿着锦袍,告诉别人“徽宗皇帝经常用手抚摸”于是就在肩上绣上金手印.还有一次,他在内宫饮酒,徽宗皇帝亲自握了他的手臂,朱勔就把黄帛缠在臂上,在与人交揖的时候,这一臂不动,表示说这只胳膊刚刚被皇帝拍过.
看了 《宋稗类钞》截选朱勔所衣锦袍...的网友还看了以下:
高三谁能帮忙推荐本英语英语阅读练习题~想提高英语我打算网上买,给个名字就行了,现在读着高三,太难的 2020-05-13 …
英语翻译preliminary的深刻理解,深刻意义意思,透彻理解doalittleprelimin 2020-05-13 …
资治通鉴,胡三省注音,关于读音的问题繁,音蒲官翻.这个怎么读P+an=pan还是p+uan=pua 2020-06-10 …
Love!whenyoucomewiththeburninglampofpaininyourhan 2020-06-14 …
求文言文句子的翻译类1有植土龛岩,亦此类耳(种类)2举类迩而见义远(事例)3中会殿阁,类兰若(类似 2020-06-19 …
英语翻译类型参数洁净度等级菌落数噪音结构方式控制方式风速荧光灯紫外灯电源功率外形尺寸罩内径尺寸风机 2020-07-07 …
英语翻译Somedemographershaveevensuggestedthathalfofall 2020-10-31 …
英语翻译类似的句式"在谁的文具盒里?"都怎么翻译?Onwhichbuilding'sthirdflo 2020-11-13 …
英语翻译竹帛烟销帝业虚,关河空锁祖龙居.坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书.翻译一下下.并说明这个历史事 2020-11-25 …
”转身,泪已成诗”这句话用英文怎么说滴‘?要最准确的哈....感觉用翻译类的软件翻译..都不是很准确 2020-12-31 …