英语翻译括号内的词可选A.earsB.feetC.lipsD.toes我觉得选A关键是怎样翻译?

Question

英语翻译
括号内的词可选A.ears B.feet C.lips D.toes 我觉得选A 关键是怎样翻译?

Answer 1

选哪个现在还真看不出来,因为缺少上下文,且因句意如下：
珍妮在她整个在校上学期间总是接连不断地接受（身体某个部位）的手术.
附：operation n.操作; 经营; 运转; 营运; 手术--这里肯定是手术之意
one after another
一个接一个地
例句:
One after another rose to speak and pulled all his arguments to pieces.
他们纷纷起来发言,把他驳得体无完肤.
That guy achieved his present success by selling his friends,one after another,down the river.
那个家伙靠着一个又一个地出卖自己的朋友而取得了今日的成功.
The lights went out one after another.
电灯一个接一个灭了.
all through
在整个 ...期间,一直
例句:
Project us all through as revealed unworthy inform parties concerned
我方对此计划已仔细考虑,发现无重大价值,请通知各有关部门.
He lived in the house all through his life.
他毕生都是住那楝房子.
They worked on the building all through the winter.
他们一冬都在建这座楼.