youshouldconsultaphysicianortravelmedicineclinicatleastfourtosixweeksbeforeyourdepartureinordertoallowtherecommendedtimeforvaccinationstobeeffective.这句话真看不懂,哪位上仙给小神我翻译下,别忘了讲解

题目详情

you should consult a physician or travel medicine clinic at least four to six weeks before your departure in order to allow the recommended time for vaccinations to be effective.
这句话真看不懂,哪位上仙给小神我翻译下,别忘了讲解其中语言点,谢谢85202

▼优质解答

答案和解析

为了有效接种疫苗防止过敏,你最好提前四至六周去咨询医生或去医院检查.
呃我只是个小妖就当抛砖吧

看了 youshouldconsu...的网友还看了以下：

英语翻译“这个男人让我感到安心.”翻译一下.“这篇文章,现在别看,等我走了再看,因为,我会不好意思　2020-05-13 …

基础化学（第二版）第四章第三节一、4讲的关于化学反应的级数和反应分子数的区别看不懂,有知道的具体讲　2020-05-14 …

帮我看看,我有这个毛病是优点还是缺点?有的时候,别人请我吃饭我感觉到不自在.我请别人吃饭自己也　2020-05-17 …

花翎鸟,微微笑,别看不会叫,为你上下飞（打一体育用品）　2020-07-01 …

铁三角与铝三角是什么意思谁解释下我看了看,铁三角与铝三角每个都有6个方程,而且上面有些数值特别看不　2020-08-02 …

为什么我在看一篇文章的时候~~看到一段话会反复的去看,感觉很别扭,不知道是什么原因.是不是注意力不集　2020-11-11 …

人的思维层次不同：读书好的和读书不怎么样的人思维是有差别的不?我相亲都遇到不同层次的人.我发现一个问　2020-11-21 …

不锈钢的问题市场上看到一些不修钢非常的光亮,特别滑.听那些推销说这些是什么精磨不锈钢,所以特别光,特　2020-11-25 …

汉语中看见了和看见……了有什么区别?例如：我看见大海了和我看见了大海这里面表达的意思有不一样吗?有如　2020-11-30 …

我是文科生高二,英语特别差基本上为零,就连音标怎么读都不知道啦还没有小学的好,做英语时一个都看不.. 　2020-12-19 …