英语翻译这个牌子的化妆品背面:VORGebrauchSchu(u上面带两个点,应该是v吧?)ttelnShakewellbeforeuse,applytoaffectedareas.BienagiteravantI'emploi.Appliquerlocalement.Agitareprimadell'uso,luegoaplicarlocalmente.alcool

题目详情

英语翻译
这个牌子的化妆品
背面:VOR Gebrauch Schu(u上面带两个点,应该是v吧?)tteln
Shake well before use,apply to affected areas.Bien agiter avant I'emploi.Appliquer localement.Agitare prima dell'uso,luego aplicar localmente.alcool isopropylique 65%vol.
正面SANS SOUCIS
Pickeltupfer
Anti Blemish srick
Stick anti-inflammatoire
快的好的准的依照情况加分.

▼优质解答

答案和解析

这个化妆品的说明书是三种语言的,我就只知道英语～
背面：使用前请摇匀,涂于患处.异丙基乙醇含量65%.
正面：暗斑遮盖霜
大概是这个意思～:)

看了英语翻译这个牌子的化妆品背面...的网友还看了以下：

英语短篇故事!大约8、9句话,简单点（带译文）　2020-03-31 …

急求英语短篇故事,要带译文两人加一个叙述（动物童话也行）,希望越快越好　2020-03-31 …

形容性物主代词作定语,名词性物主代词作主表语的句子各5条,带译文　2020-05-14 …

求黄鹤楼英语导游词,要附带译文的　2020-05-20 …

资治通鉴精彩片段（不少于5段）要带译文　2020-06-10 …

求离骚带拼音的全文最好带译文　2020-06-28 …

求下滕王阁序(带拼音)及其译文.要带译文的,不带的话就算了! 　2020-07-15 …

征集关于文明礼仪的英语诗歌（带译文）本人紧急需要谢谢大家了````不要计算机翻译的要带译文并且长点的　2020-11-23 …

请问你买的上海市英语高级口译资格证书第二阶段考试应试指导与标准预测题里英译汉的部分带译文答案么?有一　2020-12-26 …