June18,2006BrownSmith,FromnextMondaybegain,workers'canteenwillcloseaweek.Itneedsredecorate.Onthefirstfloor'sreceptionhallwillhavecateringfirmusetrolleytoprovidedrinkingandsandwichesatmorningandafternoon.Therearesome

Question

June 18,2006
Brown Smith,
From next Monday begain,workers' canteen will close a week.
It needs redecorate.On the first floor's reception hall will have
catering firm use trolley to provide drinking and sandwiches at
morning and afternoon.There are some restaurants will provide
lunch for workers from 12:00 to 13:00 near company.
Yours truthfully
catoring manager
这位朋友，这是自己写的作文，老师没空改，我到网上找人帮忙的

Answer 1

您这是用机器翻译了然后找人修改吧.也算个办法哈.
June 18,2006
Brown Smith
Dear Mr.Smith,
The staff canteen will close for a week since next Monday for redecoration.During that period,we will have a catering company serve sandwiches and drinks on trolleys twice a day in the reception area on ground floor.We will also have some nearby restaurants provide lunch meals for our employees from 12:00 pm to 13:00 pm.
Yours truthfully,
Catering Manager