早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

各位高手请把下列汉语翻译为英语:(十分感激~)晚上,我和妈妈一起在雪地里散步,突然从一堆草丛里蹿出一只黑白相间的野猫,由于爸爸告诉我野猫会挠人的,所以我站在那里不敢动.可是它

题目详情
各位高手请把下列汉语翻译为英语:(十分感激~)
晚上,我和妈妈一起在雪地里散步,突然从一堆草丛里蹿出一只黑白相间的野猫,由于爸爸告诉我野猫会挠人的,所以我站在那里不敢动.可是它却十分温顺的在我脚上和腿上轻轻的蹭,又十分可怜的叫.妈妈认为它一定是饿了.但我们没带任何吃的东西,于是决定从家里找吃得给它.
和妈妈回到家,我从家里拿出一块馒头和白菜来喂它,它很开心的吃着,但因为爸爸不同意养猫,所以我也只好自己又回到了家里……
▼优质解答
答案和解析
at night,mom and i were taking a walk in the snow when a black-white wild cat jumped out from grass.as father once told me that wild cat would scratch people, so i stood there still. but it loitered my feet and legs softly, shooting very poorly. mom thought that it must be hungry.but we had nothing to eat with us,so we decided to bring some to it from home.
after going back with mom, i brought it a steamed bun and a cabbage to feed it,it ate happily,but because of father's disagreement on feeding a cat,yet i came back home by myself..
看了 各位高手请把下列汉语翻译为英...的网友还看了以下:

关于古汉语和英语的语法的问题最近发现好像古汉语和英语有些语法现象是相同的.例如:现代汉语:我在教室  2020-05-14 …

阅读课文语段,回答问题。①由于吴汉是北京地区历史上的著名人物,所以北京人对于吴汉的生平故事,应该知  2020-05-16 …

英语后边发音注解怎么读,就像中国的汉语拼音似地?英语后边发音注解怎么读,就像中国的汉语拼音似地,能  2020-05-17 …

英语翻译第3章,是关于韩汉语人称词后缀(suffixesofpersonindicationinK  2020-06-30 …

1.说汉语的人数,在世界占的比例2.汉语足以让国人自豪的地方3.汉语目前在国内和国际上的影响4.汉  2020-07-14 …

阅读课文语段,回答问阅读课文语段,①由于吴汉是北京地区历史上的著名人物,所以北京人对于吴汉的生平故  2020-07-29 …

(2014•湖北模拟)有关仙桃天门潜江说法不正确的是()A.天门位于汉江以北,仙桃潜江位于汉江以南,  2020-11-13 …

请大家帮忙把汉语译成英文我疑心自己英语的每一点进步似乎都在以汉语的退步为代价,身体里的英语也在发芽了  2020-11-21 …

英语作文要求是,什么地方说汉语?什么地方把汉语作为第二语言,有多少人把汉语作为外语学习,他们为什么学  2020-12-10 …

由于英汉两种语言的表达方式和语言结构的差异,在英汉翻译时,需按意义和句法上的需要在原文的基础上添加由  2020-12-24 …