早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请帮我翻译《庄子•内篇•齐物论第二》中这段话,谢谢!物无非彼,物无非是。自彼则不见,自知则知之。故曰:彼出于是,是亦因彼。彼是方生之说也。虽然,方生方死,方死方

题目详情
请帮我翻译《庄子•内篇•齐物论第二》中这段话,谢谢!
物无非彼,物无非是。自彼则不见,自知则知之。故曰:彼出于是,是亦因彼。彼是方生之说也。虽然,方生方死,方死方生;方可方不可,方不可方可;因是因非,因非因是。是以圣人不由而照之于天 ,亦因是也。是亦彼也,彼亦是也。彼亦一是非,此亦一是非,果且有彼是乎哉?果且无彼是乎哉?彼是莫得其偶,谓之道枢。枢始得其环中,以应无穷。是亦一无穷,非亦一无穷也。故曰:莫若以明。


▼优质解答
答案和解析
世界上的事物没有不存在它自身对立的那一面,也没有不存在它自身对立的这一面。从事物相对立的那一面看就看不到这一面,从事物对立的这一面看就能有所了解和认识。所以说事物的那一面出自事物的这一面,事物的这一面起因于事物的事物的那一面。事物的对立的两个方面是相互并存、相互依赖的。虽然这样,但是任何事物随起就随灭,随灭就随起;刚肯定就转向否定,刚否定又转向肯定;有因而认为非的就有因而认为是的。所以圣人不走划分是非这条路,而是观察比照事物的本然,也就是顺着事物自身的道理。事物的这一面也就是事物的那一面,事物的那一面也就是事物的这一面,事物的那一面有它的是与非,事物的这一面同样也有它的是与非。事物果真有彼此的分别么?果真没有彼此的分别么?彼此不相对待,就是道的枢纽,也就抓住了事物的要害,以顺应事物无穷无尽的变化。“是”的变化是没有穷尽的,“非”的变化也是没有穷尽的。所以说,不如用明静的心境去观察事物的状况。
看了 请帮我翻译《庄子•内篇•齐物...的网友还看了以下:

英语达人帮我把“fanyua”的音标写出来!这是别人帮我取的英文名,自己造的新词.谁能帮我把这词的音  2020-03-30 …

用一句名言来形容被人误会心里的感受事情是这样 一个朋友要追一个姑娘 让我帮忙 我和那姑娘关系还行  2020-05-16 …

纳兰容若的'一宵冷雨葬名花'是出自哪首词的?纳兰是我的挚爱,这句话最令我感动,但我仅仅知道这句话,  2020-05-16 …

看过纳尼亚传奇2的帮我解答一下!狮王亚斯兰为什么一开始没有出现帮他们?他那句“同样的事情不会出现两  2020-06-17 …

“倘蒙延纳,必能不辱使命.”在这句里找出表示谦虚或恭敬的词语.答案写的是“蒙”,请帮我解释下.“倘  2020-06-21 …

翻译段落,帮忙找错。在中国,出国留学的人数逐年上升,但是出国留学不见得是个不错的投资选择,拥有海翻  2020-07-03 …

在括号里填写恰当的动词,最确切的一项是[]110报警台对社会的承诺是:有警必(),有灾必(),有难  2020-07-04 …

下列对于帮助他人不仅是付出,也是收获的理解,错误的是[]A.帮助别人,我们会获得物质享受和精神鼓励B  2020-11-24 …

仁义礼智,我固有之段意因为对课文的段意不知,所以想问.“仁义礼智,我固有之”是出自高二选修的《先秦诸  2020-12-08 …

有谁可以帮我出一份关于我的房间的英语手抄报啊我们作业是出英语手抄报,可是我不会出,请大家帮帮忙吧,先  2020-12-10 …