早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译清乐平晏殊红笺小字,说尽平生意.鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄.斜阳独倚西楼,遥山恰对帘钩.人面不知何处,绿波依旧东流.
题目详情
英语翻译
清乐平 晏殊
红笺小字,说尽平生意.
鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄.
斜阳独倚西楼,遥山恰对帘钩.
人面不知何处,绿波依旧东流.
清乐平 晏殊
红笺小字,说尽平生意.
鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄.
斜阳独倚西楼,遥山恰对帘钩.
人面不知何处,绿波依旧东流.
▼优质解答
答案和解析
这首诗的最后四句运用了对仗和对比的艺术手法,“惆怅”、“情难寄”、“独倚”等词表现了作者的无尽的哀思,尤其是“人面不知何处”这句更加体现了作者的思念之情.
看了 英语翻译清乐平晏殊红笺小字,...的网友还看了以下：
帮我把下面的文字翻译为英文内容：我像一只漂浮在海面上的小船,失去了指南针,分不清东南西北,更不知何 2020-05-13 …
英语翻译我要把一篇中文文章翻译成英文的,最好要准确!文章是这样:2月19日我们来到了位于河北省的清 2020-05-15 …
清定东陵即慈禧陵墓,位于清东陵,在全部清陵中最为豪华精致。( ) 2020-05-20 …
求翻译成广东话你的日记里看不到我的名字你的日记里看不到我的名字求翻译坐等 2020-06-06 …
英语翻译不要按字面翻译,翻译的委婉一点~如下：这是一种从未有过的悲伤,是因为失去了什么重要的东西吧 2020-06-20 …
两栖1动物是怎样看清东西的?人在水下看清东西是因为有眼镜,也就是眼睛前有空气与水隔开,造成光的折射 2020-06-29 …
阅读下面文字，根据所给拼音写出汉字。东钱湖湖水清liè，水波línlín。群山环抱，峰luán绵亘 2020-07-27 …
下段文字怎样译成文言文?清初年间,海寇往南侵略,于是兵部在寇竹渡口布雷设防,战后却又排雷无术,水雷下 2020-11-04 …
阅读下面的文字，翻译划线句子。孟子少时(汉韩婴《韩诗外传》)孟子少时，东家杀猪，孟子问其母曰：“东阅 2020-11-13 …
为下面的一则短文续写两段文字，A处续写的文字要讲清东西两岸羚羊产生差别的原因，B处续写的文字要由此引 2020-12-16 …