早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

《三豕涉河》道理这个是文言文,这个故事的道理是什么

题目详情
《三豕涉河》道理
这个是文言文,这个故事的道理是什么
▼优质解答
答案和解析
【道理】
人们就往往用“三豕涉河”或“三豕渡河”,来形容文字上出现错别字而且错得很可笑的情况.
比喻文字传写或刊印讹误.
【原因】
在甲骨文中,“三”字和“己”字的字形和现在一样,只是因为在当写在竹简或兽骨上时,竖划容易和材质的纹理混淆或有时写到边沿,所以发生这样的错误.后人吸取了这一教训,宋体字的竖划因此比横划粗.
至于“豕”和“亥”就比较复杂了.在小篆中,“豕”是“象毛足而后有尾者”(《说文解字》);而“亥”字是“二首六身”(《左传》).但在金文中,两字就差不多了.这也许是十二生肖中猪(豕)配亥的缘由.
【原文】
求闻之若此,不若无闻也.子夏之晋,过卫,有读史记者曰:“晋师三豕涉河.”子夏曰:“非也,是己亥也.夫己与三相近,豕与亥相似.”至于晋而问之,则曰,晋师己亥涉河也.
【译文】
象这样听信传闻,不如不听.子夏到晋国去,经过卫国,有个读史书的人说:“晋军三豕过黄河.”子夏说:“不对,是己亥日过黄河.古文‘己’字与‘三’字字形相近,‘豕’字和‘亥’字相似.”到了晋国探问此事,果然是说,晋国军队在己亥那天渡过黄河.
看了 《三豕涉河》道理这个是文言文...的网友还看了以下:

为什么说高枕无忧,请不要说什么科学证明高枕有忧,老祖宗发明这个词肯定有他的道理,我想知道这个道理.  2020-04-06 …

"暴风雨是树木深深扎根"这句话不仅说明了一中自然现在,更蕴藏这一个深刻的道理.这句话中蕴藏的道理是  2020-06-07 …

英语有则谚语“发亮的不一定是金子”(1)这则谚语不仅说明了一种现象,更蕴藏着一个深刻的道理.请说出  2020-06-08 …

在现实的社会中,这层道理所涉及的内涵又何止是快乐呢?改为陈述句.7:23之前给分.  2020-06-08 …

方言(其三)白居易这是一首富有理趣的诗,它以通俗的言语表明一个道理.具体说明是怎样的道理,这种道理  2020-06-09 …

[求助]哪位好心人能帮我翻译几个简单的句子呢?画家用他的漫画来暗示我们这个道理是因为这个道理has  2020-06-29 …

“一满清水,不能使整林浊水变清;一滴浊水,却能使整杯清水变浊。”这个简单的道理无人不知,但真正能领悟  2020-11-10 …

下列复句,对第一层的划分和分句间关系的说明正确的一项是[]A.古人尚且知道这种道理,宣扬这种道理,难  2020-11-26 …

根据内容提示,按要求写话空袋子难以站得笔直(1)这句名言说明了一种生活显现,更蕴含了一个深刻的道理,  2020-12-09 …

下面两个句子中的“道理'意义相同吗?请分别作出解释!1.朋友,你年纪轻轻,还不懂得这个道理哩!2.在  2021-01-25 …