早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译“汉高祖用韩信为大将,而以三诈临之;信既定赵,高祖自成皋渡河,晨自称汉使驰入信壁,信未起,即其卧,夺其印符,麾召诸将易置之;项羽死,则又夺其军;卒之伪游云梦而缚信.夫以豁

题目详情
英语翻译
“汉高祖用韩信为大将,而以三诈临之;信既定赵,高祖自成皋渡河,晨自称汉使驰入信壁,信未起,即其卧,夺其印符,麾召诸将易置之;项羽死,则又夺其军;卒之伪游云梦而缚信.夫以豁达大度开基之主,所行乃是,信之终于谋逆,该有以启之矣.” 翻成现代文啊~ 《古今谭概》从“宋明帝赐王景文死”~“遂一饮而绝”
▼优质解答
答案和解析
汉高祖任用韩信作为大将,却三次用诈术对付他:韩信平定赵国之后,高祖从成皋渡过黄河,一大早自称汉王使节飞马驰入韩信军营,韩信尚未起床,就进入他的卧室收取他的印信符文,召来将领们,撤销了韩信的职位;项羽死后,高祖再次用突然袭击的方式夺去了韩信的军权;最后又假托巡游云梦而捉拿了韩信.凭着一个豁达大度的开国君主的身份,所作所为竟然如此.韩信终于图谋叛乱,看来是事出有因的.
宋明帝派人赐王景文死.王景文人在江州,正与朋友下棋,看完皇帝的敕书,放在棋局旁边,神态举止安适自在.打劫(围棋术语)结束.把棋子收敛放入匣子完毕,缓缓说:“奉命被赐于死罪.” 才把敕令给朋友看,于时举起毒酒对朋友说:“这种酒不能互相劝饮.”于是一口喝了而死.
下次把原文都录上来哦,这样会省了翻译者不少工夫的.
看了 英语翻译“汉高祖用韩信为大将...的网友还看了以下:

对文章意思理解不当的一项是[]A.作者的父母亲早逝,只剩下他与祖母相依为命,由祖母刘氏抚养成人。B  2020-05-17 …

对文章意思理解不当的一项是[]A.作者的父母亲早逝,只剩下他与祖母相依为命,由祖母刘氏抚养成人。B  2020-05-17 …

英语翻译“汉高祖用韩信为大将,而以三诈临之;信既定赵,高祖自成皋渡河,晨自称汉使驰入信壁,信未起,  2020-05-23 …

阅读下面文言文,完成1~5题。天下大定。高祖都洛阳,诸侯皆臣属。故临江王焕为项羽叛汉,令卢绾、刘阅  2020-06-09 …

等位基因A和a可能位于X染色体上,也可能位于常染色体上.假定某女孩的基因型是XAXA或AA,其祖父  2020-06-12 …

里格斯诉帕尔默案1882年,帕尔默是其祖父在遗嘱中指定的财产继承人,为了防止祖父更改遗嘱和早日继承  2020-06-22 …

某男孩色盲,其祖父也色盲,其余人员:父母、外祖父母、祖母均正常,那么该男孩的色盲基因传递过程是某男  2020-07-10 …

某女性患红绿色盲,下列说法正确的是(祖父即爷爷)A.该女性一定获得了其祖父的色盲基因B.该女性一定获  2020-10-31 …

某女性患红绿色盲,下列说法正确的是()A.该女性一定遗传了其祖父的色盲基因B.该女性一定遗传了其外祖  2020-11-25 …

2009年8月15日,张三和李四约定:张三将其祖传的一幅名画卖与李四,价款为10万元。8月20日,双  2020-12-06 …