早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译建设目标:力争经过二至三年的建设,将教育中心建成国家教育决策咨询支持中心、教育信息公共服务资源中心、教育决策与政策分析专门人才培养培训基地,为国家和地方制定相关
题目详情
英语翻译
建设目标:
力争经过二至三年的建设,将教育中心建成国家教育决策咨询支持中心、教育信息公共服务资源中心、教育决策与政策分析专门人才培养培训基地,为国家和地方制定相关教育政策提出科学依据和政策建议,为国家教育管理和决策现代化与教育事业的现代化发展提供强有力的专业支持.
能否翻译为:
Construction Target:
Strive to develop the EC into a support center to provide advice for the national education decision,a resource center for the public service of educational information,and a base to foster and train the educational decision-making and policy-analyzing talents after two to three years,so that it can give scientific evidence and advice when the national and local governments make educational policy,and provide strong professional support for the modernization of national education management and decision and the modernization of education.
建设目标:
力争经过二至三年的建设,将教育中心建成国家教育决策咨询支持中心、教育信息公共服务资源中心、教育决策与政策分析专门人才培养培训基地,为国家和地方制定相关教育政策提出科学依据和政策建议,为国家教育管理和决策现代化与教育事业的现代化发展提供强有力的专业支持.
能否翻译为:
Construction Target:
Strive to develop the EC into a support center to provide advice for the national education decision,a resource center for the public service of educational information,and a base to foster and train the educational decision-making and policy-analyzing talents after two to three years,so that it can give scientific evidence and advice when the national and local governments make educational policy,and provide strong professional support for the modernization of national education management and decision and the modernization of education.
▼优质解答
答案和解析
不可以的,机器翻译.
看了 英语翻译建设目标:力争经过二...的网友还看了以下:
启动实施放开“二孩”的政策,是我国进入21世纪以来生育政策的重大调整.关于该政策的说法正确的是() 2020-05-13 …
英语翻译建设目标:力争经过二至三年的建设,将教育中心建成国家教育决策咨询支持中心、教育信息公共服务 2020-05-23 …
著名导演张艺谋违反计划生育政策超生被罚缴社会抚养费780万人民币。对此事件,正确的认识是()A.国 2020-06-23 …
“全面二孩政策”是指一对夫妇可生育两个孩子政策,2016年我国启动这一政策。实行这一政策()①是对 2020-06-27 …
2013年12月5日国家卫生计生委就生育政策进行调研,决定放宽生育控制。这是我国进入21世纪以来生 2020-07-12 …
著名导演张艺谋违反计划生育政策超生被罚缴社会抚养费780万人民币。对此事件,正确的认识是()A.国家 2020-11-22 …
漫画“全面二孩”政策于2016年元旦起施行,国家提倡一对夫妇生育两个孩子.这说明了()①我国的计划生 2020-11-27 …
简介一下中国的教育强调与国外区别中国现实行的教育政策为什么会颇受微词中国实行的教育政策的真正目的是什 2020-12-10 …
以下对我国计划生育的基本国策认识不正确的是()A.计划生育是解决我国人口问题的唯一正确途径B.计划生 2021-01-01 …
自2016年1月1日起全面实施“两孩”政策,这是我国人口与生育政策又一次历史性调整。对此,下列说法正 2021-01-28 …