早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译‘farouttocomeinwhenthewindshifts’——驶到远方,等转了风才回来.为什么这么翻译啊?
题目详情
英语翻译
‘far out to come in when the wind shifts’ ——驶到远方,等转了风才回来.
为什么这么翻译啊?
‘far out to come in when the wind shifts’ ——驶到远方,等转了风才回来.
为什么这么翻译啊?
▼优质解答
答案和解析
when当.的时候
to do 可以表示将要进行
to do 可以表示将要进行
看了 英语翻译‘farouttoc...的网友还看了以下：
英语翻译之印?如果我叫赵春花呢?应该刻赵春花印还是赵春花作?那刻字的顺序应该是从上边的左方刻到右方 2020-05-15 …
英语翻译“诺亚方舟到此完结,我已放弃明珠.”的翻译,要正确,完整诺亚方舟--Noah'Ark打错了 2020-06-17 …
孙悟空飞行时的最高速度到底有多快?有没有超过光速?孙悟空在灵台方寸山拜菩提祖师为师,学得了腾云之法 2020-06-18 …
将一张纸片沿任何一方翻折，得到折痕AB（如图1）；再翻折一次，得到折痕OC（如图2）；翻折使OA与 2020-06-27 …
英语翻译1、乙方接到甲方50%货款后20个工作日内发货.2、乙方负责将货物运输到甲方指定地点,运费 2020-07-20 …
如图所示，一质量分布均匀，质量为m，边长为a的正方形木块，它与地面之间的动摩擦因数u=0.1，为使 2020-07-31 …
帮忙翻译成英语,谢谢付款方式：甲已双方签约且甲方收到乙方30%订金后,立即组织生产,交货前甲方将剩 2020-08-01 …
请翻译以下文字：我们遗憾地告诉你方,直到今天我方才收到你方有关上述售货确认书的信用证.在所述确认书上 2020-11-06 …
翻译词组1.感到一阵轻微的震动传遍全身2.惊恐地看着对方翻译词组1.感到一阵轻微的震动传遍全身2.惊 2020-11-30 …
请大神将下面地址翻译成英文,要绝对标准的,对方收到后立马采纳,请大家帮帮忙,拜托了631-084请大 2020-12-09 …