早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译‘farouttocomeinwhenthewindshifts’——驶到远方,等转了风才回来.为什么这么翻译啊?
题目详情
英语翻译
‘far out to come in when the wind shifts’ ——驶到远方,等转了风才回来.
为什么这么翻译啊?
‘far out to come in when the wind shifts’ ——驶到远方,等转了风才回来.
为什么这么翻译啊?
▼优质解答
答案和解析
when当.的时候
to do 可以表示将要进行
to do 可以表示将要进行
看了 英语翻译‘farouttoc...的网友还看了以下：
英语翻译本人也是英语四级,专业英语要翻译,奈何谷歌、有道等翻译得词不达意,牵强的多,故求有英语方面 2020-04-08 …
英语翻译我在一年后等你 到了那个时候请不要拒绝我 让我们回到最初合适的位置我在一年后等你 到了那个 2020-05-14 …
英语翻译中译英译文要在语音上的功能上和原文对等,而不是在语音上的形式上和原文对应,即动态对等.A. 2020-06-08 …
英语翻译“立即切断电闸、关掉煤气,暂时到洗手间等或到桌子、床铺等下面躲避,.震后迅速撤离危险地区. 2020-07-15 …
哪位好心的英语高手帮我翻译一下下面这段话吧,从中文翻译成英文,谢谢了具体过程为从接到客人的新单开始负 2020-11-04 …
翻译：昨天晚上我一直等你到十点钟翻译：1、昨天晚上我一直等你到十点钟 2020-11-24 …
英语翻译今天是他的生日.他早早就起床了.他起床后看到窗前的花儿盛开了,听到窗外的鸟儿在歌唱.他心情很 2020-11-24 …
英语翻译请把一下几句话翻译成英语.“如果你愿意等我,我一定会来找你.如果你等不到了,我也真心祝福你. 2020-12-06 …
用英文翻译这句所谓的计划生育办公室,就是工作人员都迟到让社员们等或等都等不到人的办公室. 2020-12-10 …
求书名给高分探险类的书籍,能选择结局,内页中可选择分支路线例如.如果选择XXX请翻到第几页如果选择X 2020-12-28 …