英语翻译演唱:陈嘉唯我的故事也许比较特别走过的路也许比较迂回黑暗之中全凭着直觉Keepmyfaithwatchmysteps一步步靠直觉也许有天生命中会出现那一个谁走进我的心里面他不必是个Mr.P

Question

英语翻译
演唱:陈嘉唯
我的故事 也许比较特别
走过的路 也许比较迂回
黑暗之中 全凭着直觉
Keep my faith watch my steps
一步步 靠直觉
也许有天 生命中会出现 那一个谁走进我的心里面
他不必是个Mr.Perfect
只要他 善良体贴
be my friend and be my soul mate
我等的人会是谁 何时才出现
Make me whole make me brave
我等的人会是谁 不急在眼前
I can wait I will Pray
也许有天 生命中会出现 那一个谁走进我的心里面
他不必是个Mr.Perfect
只要他 善良体贴
be my friend and be my soul mate
我等的人会是谁 何时才出现
Make me whole make me brave
我等的人会是谁 希望他了解
不管迷惘或坚决 都是我的某一面
我并不追求完美 只要能 用心体会
每一天 都是Better day
我等的人会是谁 何时才出现
Make me whole make me brave
我等的人会是谁 何时才出现
陪着我 一天一点
让生命 能变得更美

Answer 1

Perhaps the story of my rather special.
Comparison of road may be circuitous.
With full darkness intuition.
Keep my faith watch my steps.
Step by step on intuition
There may be natural that there will be a percentage who entered inside my heart.
He does not have to be a Mr.Perfect.
Kind and considerate as long as he.
be my friend and be my soul mate.
I and other people who would be there when
Make me whole make me brave
I and other people who are not urgent in the immediate
I can wait I will Pray
There may be natural that there will be a percentage who entered inside my heart
He does not have to be a Mr.Perfect
Kind and considerate as long as he.
be my friend and be my soul mate
I and other people who would be there when
Make me whole make me brave
I and other people who hope he will understand
Whether a loss or a firm are my side
I do not hard as long as the quest for a perfect experience
Better day every day
I and other people who would be there when
Make me whole make me brave
I and other people who would be there when
Accompanied me that day
So that life can become even more beautiful.