英语翻译NickandSusanhadbeenchildhoodsweethearts.Now,Nickcollectedenoughcouragetoaskherthemostimportantofallquestions.“Therearequitealotofadvantagestobeingsingle.”Hebegan,“buttherecomesatimewhenyoulongfor

Question

英语翻译
Nick and Susan had been childhood sweethearts.Now,Nick collected enough courage to ask her the most important of all questions.
“There are quite a lot of advantages to being single.” He began,“but there comes a time when you long for the companionship of another person.It’ll be a person who will regard you as perfect,as an idol.It’ll be a person you can treat as your absolute own,who will be kind and faithful when times are hard,who will share your joys and sorrows.”
To his delight,Nick saw her eyes light up with joy.Then Susan nodded in agreement and responded,“ I think it’s a great idea!Can I help you choose which puppy to buy?”

Answer 1

Nick和Susan 从小就是青梅竹马.现在,Nick 已经有足够的勇气去问她最重要的问题."单身有许多的优势."他说,"当你渴望另一个人的友谊的时候,你把那个人看得想偶像一样完美.在困难的时候还是很热心忠诚,可以跟你分享快乐与悲伤,你可以将那个人当成是自己人."让Nick高兴的是,他看到她的眼睛充满快乐.然后Susan点点头表示赞同然后回答说:"我觉得这是一个了不起的注意!我可以帮你挑选该买哪只狗狗吗?"