英语翻译上海大众汽车有限公司(以下简称上海大众)是中德合资的轿车生产企业,1984年10月10日在人民大会堂举行上海大众汽车有限公司公司合营合同签字仪式,正式成立于,985年3月,中德双方投

Question

英语翻译
上海大众汽车有限公司(以下简称上海大众)是中德合资的轿车生产企
业,1984年10月10日在人民大会堂举行上海大众汽车有限公司公司合营合同
签字仪式,正式成立于,985年3月,中德双方投资比例各占50%,合同期限为
45年.经过多次的增资发展,上海大众的注册资本已达到100亿元人民币.
2010年12月26日上海大众迎来了企业发展史上的又一重大突破,2010年产销
量双双突破百万大关,成为中国汽车工业史上首批跻身“百万辆俱乐部”的乘
用车企业.

Answer 1

Shanghai Volkswagen co., LTD. (hereinafter referred to as "Shanghai Volkswagen") is a sino-german joint venture car production enterprises
Industry, on October 10, 1984 in the great hall of the people of Shanghai Volkswagen co., LTD., the company of the joint venture contract
Signing ceremony, was formally established in 985, in March, China and Germany both sides investment ratio 50%, term of contract
45 years. After a lot of capital development, Shanghai Volkswagen's registered capital has reached 10 billion yuan.
On December 26, 2010 Shanghai Volkswagen welcomed another major breakthrough in the history of the development of enterprises, production and sales in 2010
Quantity both break the million mark, become China's automotive industry on the first among the "million car club"Car companies.