请教英译中:DuringtheEasterperiodthisservicewillbeavailableonFriday22ndandMonday25thApril,buttheContactCentrewillnotbeoperationalonthesedays.NormalservicewillresumeonTuesday26thApril.求准确翻译,我要通过

题目详情

请教英译中:
During the Easter period this service will be available on Friday 22nd and Monday 25th April, but the Contact Centre will not be operational on these days. Normal service will resume on Tuesday 26th April.
求准确翻译,我要通过网站递交东西,请问这种情况,我应该什么时候递交?谢谢

▼优质解答

答案和解析

复活节期间,该服务平台只在22号周五和25号周一运营,但此期间联络中心休假.直到26号周二一切将恢复正常运营.
建议：如果递交材料不需要和联络中心沟通,可在22和25好进行,保险起见,还是到26号在递交,如有什么问题,也可通过联络中心进行沟通.

看了请教英译中:Duringth...的网友还看了以下：

如图,O是菱形ABCD的对角线AC\BD的交点,EF分别是OA\OC的中点求证∠ADE=∠EDO这　2020-04-25 …

求证这个正多边形的度数是否为145°求一个正多边形的内角的度数时,求出得值是145°,请问这个答案　2020-05-14 …

如图,在正方形网格图中建立一个平面直角坐标系,一条圆弧经过网格点A（0.2）,B（4.2）,C（6 　2020-05-16 …

GB／T18905—2002《软件工程产品评价》中确定的通用评价过程包括四个方面,即:确立评价需求　2020-05-25 …

分类汇总求和结果不准确我用EXCEL分类汇总中的求和功能对一列数据进行求和,数据值全为1.6或-1 　2020-06-10 …

若用NA表示阿伏伽德罗常数,下列叙述正确的是A、1L1mol/L醋酸中含有NA个氢离子B、1mol 　2020-06-27 …

打点计时器不能打出某点瞬时速度吗?打点计时器可以准确求出某段时间内的平均速度,那么就可以求出中点时　2020-07-02 …

写出六个与鹤有关的成语,并说说在这个成语中鹤体现出的特点求快,求正确!求鹤的特点　2020-07-02 …

现在即墨城区优质高中语文书使用什么版本?我知道一共必修一至必修五,高一一年学几本呢?每本书中要求背　2020-07-11 …

数学求值问题什么时候代未知量什么时候不代未知量有些题要求值.结果中带着未知量(如k)如何从题目中确定　2020-12-09 …