早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译：“募民有能徒置北门者予十金”知道就请告诉,我有急用啊!谢谢～～～
题目详情
翻译：“募民有能徒置北门者予十金”
知道就请告诉,我有急用啊!谢谢～～～
知道就请告诉,我有急用啊!谢谢～～～
▼优质解答
答案和解析
这是商鞅变法的故事.
翻译如下：
有能力把木头搬运至北门的人,赏十金.
你好像打错了一个字.原文应如下：
募民有能徙置北门者,予十金.
不是“徒”
翻译如下：
有能力把木头搬运至北门的人,赏十金.
你好像打错了一个字.原文应如下：
募民有能徙置北门者,予十金.
不是“徒”
看了 翻译：“募民有能徒置北门者予...的网友还看了以下：
孝公既用卫鞅，鞅欲变法，恐天下议己既具，未布，恐民之不信，已乃立三丈之木于国都市南门，募民有能徙置 2020-04-13 …
商鞅立信的文言文翻译全篇翻译。令既具，未布，恐民之不信.已乃立三丈之木于国都市南门，募民有能徙置北 2020-05-16 …
甲徙木立信《史记》令既具①，未布，（商鞅）恐民之不信，已乃立三丈之木于国都市南门②，募民有能徙置北 2020-05-16 …
阅读《商鞅布令》，完成下列各题。商鞅之令既具，未布。恐民之不信，乃立三丈之木国都市南门，募民之有能 2020-06-21 …
商鞅布令的翻译翻译商鞅之令既具，未布。恐民之不信已，乃立三丈之木于都市南门，募民有能徙之北门者，予 2020-06-21 …
孝公①既用卫鞅②，鞅欲变法，恐天下议己。令既具，未布，恐民之不信，已乃立三丈之木于国都市南门，募民 2020-06-21 …
课外文言文阅读。(14分)孝公既用卫鞅，鞅欲变法，恐天下议己。令既具，未布，恐民之不信，乃立三丈之 2020-06-21 …
实行“开发性移民”的最大优势在于（）①可免去一次性补偿，节省大量开发资金②节省移民资金③能实现广辟生 2020-12-06 …
“令既具，未布，恐民之不信，乃立三丈之木于国都市南门，募民有能徙置北门者予十金．民怪之，莫敢徙．复曰 2020-12-17 …
孝公①既用卫鞅②，鞅欲变法，恐天下议己。令既具，未布，恐民之不信，已乃立三丈之木于国都市南门，募民有 2020-12-28 …