早教吧作业答案频道 -->英语-->
这一句话该如何翻译会更好,谢谢呀intheshort-term,BritainfearedtheconsequencesofofferingasecurityagreementtoFrance;inthelong-term,shewasforcedtomakeanevengreatercommitment.
题目详情
这一句话该如何翻译会更好,谢谢呀
in the short- term, Britain feared the consequences of offering a security agreement to France; in the long-term, she was forced to make an even greater commitment.
in the short- term, Britain feared the consequences of offering a security agreement to France; in the long-term, she was forced to make an even greater commitment.
▼优质解答
答案和解析
短期来看,英国害怕向法国提供一个安全协议.
长远来说,她被迫作出更大的承诺.
长远来说,她被迫作出更大的承诺.
看了 这一句话该如何翻译会更好,谢...的网友还看了以下:
英语好的进,关于I am going shopping,I am going walking.是什 2020-05-16 …
can you tell me where the science building is?这句中 2020-05-17 …
请问复数i开平方等于多少呀i的平方是-1,可i开根号等于几呀 2020-05-17 …
我入团两年了这个用英语该怎么说呀?I()()()()()twoyearsago.②I()()a() 2020-05-21 …
我爱你这三个字怎么表示?就是比如说用5表示我呀,i表示爱呀,这样子的意思,我爱你可以怎样用其他符号 2020-06-09 …
公证书里的京长安外经证字第XXXX号这个外经是什么意思呀?我该怎么翻译?多谢高人指点公证书里的京长 2020-06-30 …
请问洒脱是贬义词还是褒义词呀应该如何理解 2020-07-20 …
“复根,实根或虚根,r重根”都是什么呀?i的平方=-1,那么a的平方=-1,a=正负i还是i?11 2020-07-31 …
求翻译呀,很急的,经理要的,不敢不从呀!I,theundersigned/GuanqunWu-Chi 2020-11-21 …
大自然的语言腊梅开了该做什么腊梅开了枫叶红了仿写杏花开了,就好像大自然在传语赶快耕地;桃花开了,又好 2020-11-23 …