早教吧作业答案频道 -->语文-->
公证书里的京长安外经证字第XXXX号这个外经是什么意思呀?我该怎么翻译?多谢高人指点公证书里的京长安外经证字第XXXX号这个外经是什么意思呀?我该怎么翻译?多谢高人指点
题目详情
公证书里的 京长安外经证字第XXXX号 这个外经是什么意思呀?我该怎么翻译?多谢高人指点
公证书里的 京长安外经证字第XXXX号 这个外经是什么意思呀?我该怎么翻译?多谢高人指点
公证书里的 京长安外经证字第XXXX号 这个外经是什么意思呀?我该怎么翻译?多谢高人指点
▼优质解答
答案和解析
“外 ”表示是涉外公证书,“经 ”表示是商业类公证书,非民事类公证书.
如果要翻译的,不要意译,通用的译法是按汉语拼音首字母WJZ即可.我在外交部领事司见公证书无数,都是这么翻译.
如果要翻译的,不要意译,通用的译法是按汉语拼音首字母WJZ即可.我在外交部领事司见公证书无数,都是这么翻译.
看了 公证书里的京长安外经证字第X...的网友还看了以下：
求灭菌器验证指导书小型蒸汽灭菌器验证,真空泄漏实验、热分布泄露试验、热穿透试验、灭菌效果试验.本人 2020-04-06 …
（2013•宜宾县二模）当前我国的食品安全形势十分严峻，“毒生姜”、“掺假牛肉”等各种食品安全事件 2020-05-13 …
深成指是由40个成分股组成的其中包括000001平安银行000002万科a..........而深 2020-05-13 …
信息认证是保证信息安全的重要手段,指接收者能够检验收到信息的______。 2020-05-23 …
文件的安全性是指抵抗和预防各种物理性破坏及人为性破坏的能力,保证文件安全性最常用的措施是【 2020-05-23 …
文件的安全性是指抵抗和预防各种物理性破坏及人为性破坏的能力,保证文件安全性常用的措施是【】。 2020-05-23 …
信息认证是保证信息安全的重要手段,它指信息接收者能够检验发送者的真实性和收到消息的______。 2020-05-23 …
设备安装精度是指在安装工程中为保证整套装置正确联动所需的各独立设备之间的装配精度。 2020-06-07 …
初中电学中保证电路安全工作指得是什么意思电学计算题中总会有保证电路安全工作 2020-07-22 …
为了保证用电安全，在家庭电路中，电灯的开关应该与线相连；如图所示，电水壶与插座上的指示灯是连接的，若 2020-11-13 …