你的经历比我大一时的经历丰富多了英语怎么说?非常非常感谢感谢两位的回来,但是我想说的是"你的经历比我大一时的经历丰富多了"中的"你"现在是大一,可是"我"现在已经不是大一了,都大学

题目详情

你的经历比我大一时的经历丰富多了英语怎么说?非常非常感谢
感谢两位的回来,但是我想说的是"你的经历比我大一时的经历丰富多了"中的"你"现在是大一,可是"我"现在已经不是大一了,都大学毕业了.我只是想用"你"现在的经历和"我"大一时的经历比较.所以两位的翻译...than mine as a freshman对吗?

▼优质解答

答案和解析

Your experience is richer than mine as a freshman.

看了你的经历比我大一时的经历丰富...的网友还看了以下：

“百折不挠，百炼成钢。能上九天，能下五洋。执着手中枪，百步穿杨。胸怀报国志，发愤图强。百战百胜，他　2020-04-08 …

出师表由是感激中的是指代什么?用原文回答　2020-05-13 …

“一心为国，兢兢业业”，这是感动中国2014年度人物师昌绪一生的真实写照。这启示我们A．做个诚实守　2020-05-16 …

人与人之间和谐的事例.人与自然之间和谐的事例.人与动物和谐的事例.特别是人与人,一定要有哦!(最好　2020-05-17 …

现代社会中有孝心的人都有的谁?有啥感动人的事例?最好是感动中国人物里边的. 　2020-06-06 …

口语交际点你看到足够的锦绣山河,了解了祖国的悠久文化和日新月异的变化时,你是否为足够的日益强盛而感　2020-06-07 …

人教版语文五年级上册《桥》是真事吗?文中主人公是不是“感动中国”? 　2020-06-09 …

四年级有关感动的作文.同学们,你知道什么是感动吗?你有过感动的时候吗?让我们来慢慢回忆：你捉住了蝴　2020-06-10 …

如题高一英语作文,假设你是新华中学的高三学生李华,最近你校的英语举办感恩父母假设你是新华中学的高三　2020-06-10 …

假设你是红星中学高三学生李华。今年寒假你参加了学校组织的赴美游学活动。请给接待你的史密斯夫妇写一封　2020-06-10 …