你的经历比我大一时的经历丰富多了英语怎么说?非常非常感谢感谢两位的回来,但是我想说的是"你的经历比我大一时的经历丰富多了"中的"你"现在是大一,可是"我"现在已经不是大一了,都大学

题目详情

你的经历比我大一时的经历丰富多了英语怎么说?非常非常感谢
感谢两位的回来,但是我想说的是"你的经历比我大一时的经历丰富多了"中的"你"现在是大一,可是"我"现在已经不是大一了,都大学毕业了.我只是想用"你"现在的经历和"我"大一时的经历比较.所以两位的翻译...than mine as a freshman对吗?

▼优质解答

答案和解析

Your experience is richer than mine as a freshman.

看了你的经历比我大一时的经历丰富...的网友还看了以下：

你的经历比我大一时的经历丰富多了英语怎么说?非常非常感谢感谢两位的回来,但是我想说的是"你的经历比　2020-05-22 …

初二物理凸透镜成像中像问你应该是把镜头向后拉还是向前拉,以及给你一些图,问你焦距是多少该怎么做呀? 　2020-06-06 …

非常感谢你接受我们价格上调2%,英文怎么讲?非常感谢你接受我们价格上调2%非常感谢你的理解同意我们　2020-06-24 …

两短话用英文怎么表达比较正式一点,1\谢谢你的信息,我的同事正在韩国,他会联系你们,或者你可以在1 　2020-06-26 …

非你莫属用英语怎么说"非你莫属"用英语怎么说?谢谢　2020-07-01 …

英语问题求解答!"首先,非常感谢你们能接待我”1."首先,非常感谢你们能接待我”2.“我希望住宿地　2020-07-24 …

以下的西班牙语的怎么读，最好有中文译音你好；见到你很高兴；再见；明天见；谢谢；不用谢；OK；什么；早　2020-11-16 …

英语翻译书信开头说过得怎么样?我离开了几天,非常想念你们.怎么说?还有就是说,非常感谢你们那段时间对　2020-11-24 …

英语翻译非常感谢你的热情款待及请我们去迪士尼乐园游玩,我真的不知道怎样表达出自己心中的无限谢意.下次　2020-12-06 …

帮我写一个英语句子,在X先生拜访德国期间,非常感谢你为他所做的一切,谢谢你的细心照顾,谢谢你快速及时　2021-01-04 …