你的经历比我大一时的经历丰富多了英语怎么说?非常非常感谢感谢两位的回来,但是我想说的是"你的经历比我大一时的经历丰富多了"中的"你"现在是大一,可是"我"现在已经不是大一了,都大学

题目详情

你的经历比我大一时的经历丰富多了英语怎么说?非常非常感谢
感谢两位的回来,但是我想说的是"你的经历比我大一时的经历丰富多了"中的"你"现在是大一,可是"我"现在已经不是大一了,都大学毕业了.我只是想用"你"现在的经历和"我"大一时的经历比较.所以两位的翻译...than mine as a freshman对吗?

▼优质解答

答案和解析

Your experience is richer than mine as a freshman.

看了你的经历比我大一时的经历丰富...的网友还看了以下：

求一些地理用的常识,比如水坝建在什么地方,为什么,之类的.还有什么迎风坡,背风坡,阴坡阳坡之类的等　2020-05-13 …

英语翻译1 你今天的表现比他要出色 / 比他要差2 你应该退给我多少钱?/ 应该收我多少钱?3 　2020-05-14 …

关于鸡蛋的发现比如:生鸡蛋为什么不能转　2020-05-17 …

古代重农抑商的表现不要复制的哦.把比较重大点的政策列出来就行了.有些朝代可以忽略君主.大致把重农抑　2020-05-20 …

李白被称为浪漫主义诗人,那是不是代表中国浪漫主义的出现比西方早?中国的浪漫主义与西方的浪漫主义是不　2020-05-22 …

勾股定理会不会出现根号?勾股定理中会不会有根号的出现比如a²+b²=c²c²算出来是=146去掉平　2020-06-10 …

建筑详图的常用比例有.A、1:11:201:80B、1：51：201：80C、1:21:101:5 　2020-06-11 …

伟大的发现比较下面的句子,哪一句更好?为什么?1.两个人的脸都转向那些镭!2.两个人的脸都转向那些　2020-06-27 …

正比例关系中的常数比值有数域范围么?就是正比例的常数比值必须是实数?有理数?还是无理数,复数范围都　2020-06-27 …

为什么在化学反应时,固体物质和纯液体物质的浓度可看作是一个固定的常数,比如加入纯水,可以将反应物稀　2020-07-22 …