早教吧作业答案频道 -->英语-->
帮忙把一句英翻汉首先,说话人的身份是美国华盛顿一家高中报社的主编.我问他的问题是whatdifficultiesdidyouhavewhenyoustartedyourjob?howdidyoudealwiththem?这个不用翻译他回答的话是whenifir
题目详情
帮忙把一句 英翻汉
首先,说话人的身份是美国华盛顿一家高中报社的主编.
我问他的问题是 what difficulties did you have when you started your job? how did you deal with them?这个不用翻译
他回答的话是
when i first started it was very difficult to be the one who had to know the answers .people would come to me for help and it was my responsibility to know the answer .
i overcame my diffculties by not being afraid to ask for help from those who i know had a better understanding of the problem at hand.
按我的理解,他的意思是他是报纸主编,他必须解决员工遇到的一切乱七八糟的问题.
请翻译下,别用机器软件.好的追加分数.
首先,说话人的身份是美国华盛顿一家高中报社的主编.
我问他的问题是 what difficulties did you have when you started your job? how did you deal with them?这个不用翻译
他回答的话是
when i first started it was very difficult to be the one who had to know the answers .people would come to me for help and it was my responsibility to know the answer .
i overcame my diffculties by not being afraid to ask for help from those who i know had a better understanding of the problem at hand.
按我的理解,他的意思是他是报纸主编,他必须解决员工遇到的一切乱七八糟的问题.
请翻译下,别用机器软件.好的追加分数.
▼优质解答
答案和解析
从一开始,我就对所有问题都心里有数,但这一点太难了.人们向我寻求帮助,所以知道那些问题的答案成了我的责任.
我敢于向那些比我对眼下的问题有更深刻理解的人们虚心求教,就这样我克服了(我并不是对所有问题都心中有数的)困难.
我敢于向那些比我对眼下的问题有更深刻理解的人们虚心求教,就这样我克服了(我并不是对所有问题都心中有数的)困难.
看了 帮忙把一句英翻汉首先,说话人...的网友还看了以下:
一字诗 纪晓岚亦吟过一首一字诗:“一帆一桨一渔舟,一个渔翁一钓钩;一俯一仰一顿笑,一江明月一江秋. 2020-05-13 …
请问我这样的作文算不算跑题,求真实回答我是初一的,今天语文期末考试,作文是亲情宛如一首歌我开头总写 2020-05-16 …
牛顿太阳运转规律的排序号,牛顿一连观察了几天,结果都是一样的.()于是牛顿想,能不能根据太阳的运转 2020-06-10 …
有一首词,大意是:“和一团泥,先捏一个你,再捏一个我……你中有我,我中有你。”谁知道这首完整的词? 2020-06-17 …
“一带一路”铸就辉煌新闻视角,央视新闻联播从2015年4月4日起推出系列报道《一带一路共建繁荣》第 2020-06-25 …
请数学高手回答,要一元一次方程某学校组织学生到100千米外的地方夏令营,汽车只能坐一半的人,另一半 2020-08-03 …
父亲给华盛顿买了一把斧子,华盛顿想试一试斧子是不是很锋利,于是砍掉了父亲最心爱的一棵樱桃树。事后,华 2020-11-02 …
帮个忙猜下字谜啦一点一横长,一撇向西方,并排两棵树,栽在石头上.()左看马靠它,右看它靠马,两边一起 2020-11-07 …
韩国歌手朴载相的一首《江南Style》红遍全球。美国《华盛顿邮报》发表文章称,韩国政府打造这一国家品 2020-12-06 …
父亲给华盛顿买了一把斧子,华盛顿想试一试斧子是不是很锋利,于是砍掉了父亲最心爱的一棵樱桃树.事后,华 2020-12-10 …