外贸邮件英译汉Iaminterestedinpurchasingtheumbrellas.Pleasetellmetheshippingfor1to16502andalsofor3tothesamezipcode.ThankyouBarb请高手翻译这封邮件,而且应该怎么回复?

题目详情

外贸邮件英译汉
I am interested in purchasing the umbrellas.Please tell me the shipping for 1 to 16502 and also for 3 to the same zip code.
Thank you
Barb
请高手翻译这封邮件,而且应该怎么回复?

▼优质解答

答案和解析

我对买哪些伞很感兴趣.请告诉我邮一把到邮编是16502的地方的邮费,和邮3把到同样邮编地方的邮费.
回复：
Dear Barb,
Thank you for your interest in purchasing the umbrellas.The shipping for 1 to 16502 is xxx (在写上数额）.The shipping for 3 is xxx.
Thanks again.
xxx （你的名字）

看了外贸邮件英译汉Iaminte...的网友还看了以下：

已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 　2020-05-14 …

看图,根据图意把所给字母组成单词.1、OurP.E.teacherisvery(g,n,u,o,y 　2020-05-19 …

将字母组成单词,并译成汉语1.m,e,r,m,u,s,汉语2.u,l,t,e,c,u,r,汉语3. 　2020-06-04 …

A.根据释义,拼写单词.1.costingalotofmoneyx,p,s,i,e,e,e,n,v 　2020-06-10 …

选出下列加粗各项中注音有误的一项：A.联袂mèi愤懑mèn荒谬miùB.阴霾mái嫩芽nèn糯米n 　2020-07-01 …

请问一下音标/'plɑ:ntiŋ//mə'ʃi:n/的英文是什么? 　2020-07-19 …

谁会这道题：下面两个音节之间哪些下面两个音节之间哪些应该加隔音符号?请把它们加上.延安yánān饥饿　2020-11-02 …

Y|I|N|U|O开头的英文单词组成的句子.另外一题是Y|I|N|U|O开头的英文单词组成的句子这个　2020-11-03 …

9个字母,已知有：c,o,t,l,n,u,o无顺序.是什么单词啊.急还有1个i,还有e，总共是:c, 　2020-12-05 …

英语向高人求教!写几句话.每句开头的第一个字母分别是“L,i,U,F,E,i,F,E,i,w,o,a 　2020-12-15 …