早教吧作业答案频道 -->语文-->
古者富贵而名磨灭全文翻译古者富贵而名磨灭,不可胜记,唯倜傥非常之人称焉.盖西伯拘而演《周易》,仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子髌脚,《兵
题目详情
古者富贵而名磨灭全文翻译
古者富贵而名磨灭,不可胜记,唯倜傥非常之人称焉.盖西伯拘而演《周易》,仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子髌脚,《兵法》修列;不韦迁蜀,世传《吕览》;韩非囚秦,《说难》《孤愤》;《诗》三百篇,大抵贤圣发愤之所为作也.此人皆意有所郁结,不得通其道,故述往事,思来者.
古者富贵而名磨灭,不可胜记,唯倜傥非常之人称焉.盖西伯拘而演《周易》,仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子髌脚,《兵法》修列;不韦迁蜀,世传《吕览》;韩非囚秦,《说难》《孤愤》;《诗》三百篇,大抵贤圣发愤之所为作也.此人皆意有所郁结,不得通其道,故述往事,思来者.
▼优质解答
答案和解析
译文:
古时候虽富贵而名声却泯灭不传的人,是无法都记载下来的,只有卓越不凡的特殊人物能够名扬后世.周文王被拘禁后推演出《周易》的六十四卦;孔子受困回来后开始作《春秋》;屈原被放逐后,才创作了《离骚》;左丘明失明后,才有《国语》的写作;孙子被砍断双脚,编撰出《兵法》著作;吕不韦贬官迁徙到蜀地,世上传出了《吕氏春秋》;韩非被秦国囚禁,写出了《说(shuì,税)难》、《孤愤》等文章;《诗经》的三百篇诗,大都是圣贤为抒发忧愤而创作出来的.这些人都是心中忧郁苦闷,不能实现他的理想,所以才记述以往的史事,想让后来的人看到并了解自己的心意.
古时候虽富贵而名声却泯灭不传的人,是无法都记载下来的,只有卓越不凡的特殊人物能够名扬后世.周文王被拘禁后推演出《周易》的六十四卦;孔子受困回来后开始作《春秋》;屈原被放逐后,才创作了《离骚》;左丘明失明后,才有《国语》的写作;孙子被砍断双脚,编撰出《兵法》著作;吕不韦贬官迁徙到蜀地,世上传出了《吕氏春秋》;韩非被秦国囚禁,写出了《说(shuì,税)难》、《孤愤》等文章;《诗经》的三百篇诗,大都是圣贤为抒发忧愤而创作出来的.这些人都是心中忧郁苦闷,不能实现他的理想,所以才记述以往的史事,想让后来的人看到并了解自己的心意.
看了 古者富贵而名磨灭全文翻译古者...的网友还看了以下:
英语翻译易碎/小心/轻放/防震把这几个词翻译成越文 2020-06-04 …
请问哪位能人可以帮我翻译一下这段话“清王士祯云:“张南湖词派有二:一曰婉约,一曰豪放.仆谓婉约以易 2020-06-09 …
英语翻译易术凡幻戏之术,多系伪妄.金陵人有卖药者,车载大士像.问病,将药从大士手中过,有留于手不下 2020-06-11 …
英语翻译易安以重阳《醉花明》词函致赵明诚.明诚叹赏,自愧弗逮,务欲胜之.一切谢客,忌食忘寝者三日夜 2020-06-16 …
用物理学原理解释为什么运动员在空中翻腾时曲体空翻比直体空翻容易十万火急! 2020-07-24 …
哪位大神推荐一款翻译易经的词典 2020-07-25 …
下图是2002年发现的一件西周中期的青铜器“遂公盨”,上铸有以下铭文:“天命禹尃(敷)土,隓(堕)山 2020-11-11 …
英语翻译易水饯别,太子宾客皆白衣冠以送之,荆轲和徽之声,按剑而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去不复返 2020-12-15 …
况善言者出于口而无穷,善行者备厥万而犹厥翻译成古文 2020-12-30 …
英语翻译易见行人易别离,杉松六月冷无蝉.大概的意思是毛. 2021-01-13 …