秦既之,继之以楚汉相争,汉军由弱反强,势如破竹,项羽率百余骑败走乌江求全文翻译

Question

秦既之,继之以楚汉相争,汉军由弱反强,势如破竹,项羽率百余骑败走乌江 求全文翻译

Answer 1

汉军由弱小变得强大起来,那气势就像是劈砍竹子一样.项羽率领一百多骑兵向乌江败退.乌江那里的亭长（小官名）停船在那里等他,希望项羽渡过乌江去江东,说：”江东的地方虽然小,但也有千里的土地,也够您称王了.希望大王您赶紧渡江.现在只有臣下有船,汉军来了也没法下水.“项羽拒绝道：”这是上天想要我灭亡啊,我还渡河做什么呢?况且以前我率领江东八千子弟兵渡过乌江法抗秦朝,现在他们没有一个能回去,我还有什么颜面去见江东父老乡亲?就算他们什么都不说,我还能无愧于心吗?”然后将自己的乌骓马赐予这亭长,让随从的人都下马,与汉军短兵相接作战,项羽一人所杀的汉军就有几百人.最后项羽退到了乌江边,但是汉军人太多了,项羽自知必死,于是举起宝剑自杀了.