谁帮我解释这几句话是什么意思?得其所哉,得其所哉得其所.亦即是赞颂君尔之婚姻.得其所在也.逢此非常际遇之时.君汝可毫不犹豫.决定取之可也.踌躇即失之东隅.但不能收之桑榆者.这几句话

题目详情

谁帮我解释这几句话是什么意思?
得其所哉,得其所哉得其所.亦即是赞颂君尔之婚姻.得其所在也.逢此非常际遇之时.君汝可毫不犹豫.决定取之可也.踌躇即失之东隅.但不能收之桑榆者.
这几句话是什么意思,哪位能帮解释一下.

▼优质解答

答案和解析

得其所哉,得其所哉得其所.亦即是赞颂君尔之婚姻.得其所在也.逢此非常际遇之时.君汝可毫不犹豫.决定取之可也.踌躇即失之东隅.但不能收之桑榆者.
我猜是这样的意思:
得到自己想要的,得到自己想要的那个.也就是称赞你们两个的婚姻,各自都得到了自己想要的东西.在这个特别的时刻,你千万别犹豫,下决心就能成功.犹豫不决只会让你失去现在的这个,却得不到未来的那个.
我翻完拉.你看看是不是这个意思.
我不确定.

看了谁帮我解释这几句话是什么意思...的网友还看了以下：

英语翻译请英语高手帮我翻译几句句子?3.自从本世纪开始,太多的自然资源已被利用.(use)4.他是　2020-05-15 …

请用英语翻译这几句话《妈妈养育了我十几年,为了我供我上学非常的辛苦,非常的　2020-05-17 …

虽护前者不能讳也翻译成现代汉语还有几句:各是其所是;彼此相嗤,无有已时,曾观弈者之不若已;理之所在　2020-06-13 …

英语翻译书信开头说过得怎么样?我离开了几天,非常想念你们.怎么说?还有就是说,非常感谢你们那段时间对　2020-11-24 …

英语翻译翻译成英文,尽量准确.文字如下：谢谢你为我们所做的一切,让我非常感动.这是一件非常耗费时间, 　2020-11-27 …

造成表中我国所有制比例变化的主要原因有（）经济成分1978年1987年全民所有制企业77.6%59. 　2020-12-01 …

在线等待```这厢有礼先```能不能帮我翻译几句话```对我来说非常重要的!这厢我先有礼了```"我　2020-12-07 …

1.什么是非谓语?2.为什么叫非谓语?3.有几种非谓语动词?4.这几种什么用法?5.在什么时候分.. 　2020-12-07 …

为什么欧式几何是特殊的?我觉得非欧几何的结论很“反直觉”,而且大概许多人也有同感吧.在计算经典问题的　2020-12-07 …

选出下列解释不正确的一项[]A．几套连环画，教我看得痴迷而动情：《七色花》引得我想入非非，《血泪仇》　2020-12-24 …