早教吧作业答案频道 -->英语-->
中国乐器在英语当中前加the吗?老师问的一个问题,听说不加,
题目详情
▼优质解答
答案和解析
中国乐曲不加
Erhu( 二胡）、Pipa(琵琶）是作为专有名词来看待的（首字母大写,也有可能写作：Er Hu, Pi Pa).专有名词前一般不用冠词.而piano, violin是普通名词,按英语的习惯,演奏乐器一般加定冠词Play the piano; Play the violin,而打球类不加：play football, play basketball. 这个习惯用法,不有我来解释了吧.
还有一个解释：照顾中国人的习惯,因为汉语中没有冠词.就象汉语的度量衡的单位名词fen, jiao, yuan,ji, li 其实都是可数名词,three jin, ten li 是单复数同形而已,而1 dollar, 10 dollars.
有人只会说这是习惯,记住就行,其实语言习惯也是有来历,也可以去想,自己问自己一个“为什么”的.也许不是很准确（美语掌故还有不同的来历呢）,但是只要自己想过了,就能更好地记忆.比光说一句“记住就行了”要强得多.谁能保证不是记反了呢?
Erhu( 二胡）、Pipa(琵琶）是作为专有名词来看待的（首字母大写,也有可能写作：Er Hu, Pi Pa).专有名词前一般不用冠词.而piano, violin是普通名词,按英语的习惯,演奏乐器一般加定冠词Play the piano; Play the violin,而打球类不加：play football, play basketball. 这个习惯用法,不有我来解释了吧.
还有一个解释：照顾中国人的习惯,因为汉语中没有冠词.就象汉语的度量衡的单位名词fen, jiao, yuan,ji, li 其实都是可数名词,three jin, ten li 是单复数同形而已,而1 dollar, 10 dollars.
有人只会说这是习惯,记住就行,其实语言习惯也是有来历,也可以去想,自己问自己一个“为什么”的.也许不是很准确（美语掌故还有不同的来历呢）,但是只要自己想过了,就能更好地记忆.比光说一句“记住就行了”要强得多.谁能保证不是记反了呢?
看了 中国乐器在英语当中前加the...的网友还看了以下：
一道有关成语的娱乐题规则：本题不限开头和结尾.可以打横、打竖、打斜走,就是不能跳着走.要求连出十个 2020-04-08 …
当学英语的中国人努力改正中国式的语病时，外国人却热衷于收集和整理各种中国式英语。中式英语正在促使英 2020-05-14 …
贝乐学科的英语的贝乐之星活动什么时候结束啊?现在给孩子报名还来得及吗? 2020-05-17 …
关于安乐死的辩论的辨词最好有英语的安乐死的利弊 2020-06-24 …
高分悬赏，一段英语的音乐介绍，包括音乐发展历史和分类简介俺要主持一次音乐为主题的英语角，请大家多帮 2020-07-03 …
英语翻译邀请函文字英语板式尊敬的XXX先生/女士我们诚挚的邀请您为我们将在XX年X月X日在XXXX 2020-07-14 …
我想知道英语的“游乐场”最正确的说法是什么? 2020-10-31 …
因此,希望您给我们一些建议,让我们更能感受到英语的快乐的英语翻译 2020-11-05 …
请问一个意大利语的音乐词汇发音：阿克pe拉意思：无伴奏的合唱,即纯人声合唱,其中最有名的一种类型是b 2021-01-13 …
怎么翻译中文地址啊?要英语的中国福建省长乐市金峰镇华阳村新厝60号华阳翻译后是huayang我看了很 2021-01-14 …