早教吧考试题库频道 --> 学历类考试 -->高中 -->
翻译句子, 将下面一段文字译成现代汉语。(4分)乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。乐以
题目
翻译句子, 将下面一段文字译成现代汉语。(4分)
乐民之乐者，民亦乐其乐；忧民之忧者，民亦忧其忧。乐以天下，忧以天下；然而不王者，未之有也。(《孟子》)
参考答案
正确答案：
把老百姓的快乐当成快乐的人(1分)，老百姓也会把他的快乐当作快乐(1分)；把老百姓的忧愁当成忧愁的人，老百姓也会把他了的忧愁当作忧愁。与天下人同乐(或：把天下人的快乐当作自己的快乐)(1分)，与天下人同忧(或：把天下人的忧愁当作自己的忧愁)，这样还不能称王(或：使天下人归服)，不曾有过的事(1分)
把老百姓的快乐当成快乐的人(1分)，老百姓也会把他的快乐当作快乐(1分)；把老百姓的忧愁当成忧愁的人，老百姓也会把他了的忧愁当作忧愁。与天下人同乐(或：把天下人的快乐当作自己的快乐)(1分)，与天下人同忧(或：把天下人的忧愁当作自己的忧愁)，这样还不能称王(或：使天下人归服)，不曾有过的事(1分)
看了翻译句子, 将下面一段文字译成...的网友还看了以下：
1.给加点字词注音或根据拼音写汉字。环滁()林壑()琅琊()水声潺潺()饮少辄醉()若夫()林霏开 其他 2020-05-16 …
古语说：“愚者之笑,知者哀焉；狂夫之乐,贤者忧焉. 政治 2020-05-21 …
“狂夫之乐,智者哀焉；愚者所笑,贤者察焉”出自《史记—赵世家第十三》谈谈对这句的见解纯翻译就不毕了 语文 2020-05-21 …
翻译句子, 将下面一段文字译成现代汉语。(4分)乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。乐以 学历类考试 2020-05-25 …
这句文言文出自哪里?仁者之乐在于胸襟广大,义者之乐在于人之乐,智者之乐在于自制其思,信者之乐在于一 语文 2020-06-03 …
英语翻译”好,去声.乐,音洛.尹氏曰：“知之者,知有此道也.好之者,好而未得也.乐之者,有所得而乐 语文 2020-06-13 …
下面链接材料与先天下之忧而忧，后天下之乐而乐有什么联系？表现作者怎样的思想境界？链接乐民之乐者，民 其他 2020-06-17 …
子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者.”子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣.不子曰 语文 2020-06-19 …
《望海潮》中写西湖之美与杭州人民生活之乐两者之间有什么关系?作者为什么要按这样的顺序写呢?全部都关 语文 2020-07-02 …
两句有什么联系?表达出作者怎样的思想感境界?乐民之乐者,民亦乐其乐；忧民之忧者,民亦忧其忧.乐以天下 其他 2020-12-08 …