这首《凤求凰》的意思是什么?这是原文：有美一人兮,见之不忘.一日不见兮,思之如狂.凤飞翱翔兮,四海求凰.无奈佳人兮,不在东墙.将琴代语兮,聊写衷肠.何日见许兮,慰我彷徨.愿言配德兮,携

题目详情

这首《凤求凰》的意思是什么?
这是原文：有美一人兮,见之不忘.一日不见兮,思之如狂.凤飞翱翔兮,四海求凰.无奈佳人兮,不在东墙.将琴代语兮,聊写衷肠.何日见许兮,慰我彷徨.愿言配德兮,携手相将.不得於飞兮,使我沦亡.我很想知道这是什么意思,有谁可以帮我么?

▼优质解答

答案和解析

有位美丽的女子啊,我见了她的容貌,就此难以忘怀,一日不见她,心中牵念得像是要发狂一般.我就像那在空中回旋高飞的凤鸟,在天下各处寻觅著凰鸟,可惜那美人啊,不在东墙邻近.我以琴声替代心中情语,姑且描写我内心的情意,希望我的德行可以与你相配,携手同在一起.何时能允诺婚事,慰藉我往返徘徊,不知如何是好的心情?无法与你比翼偕飞,百年好合,这样的伤情结果,令我沦陷於情愁而欲丧亡,令我沦陷於情愁而欲丧亡啊!以上是翻译.

看了这首《凤求凰》的意思是什么?...的网友还看了以下：

下列一组句子中修辞手法与其他三项不同的一项是A.一水护田将绿绕,两山排闼送青来.B.朱弦已为佳人绝　2020-04-27 …

陆游的游山西村用现代语将整首诗的美景描绘出来,不能将诗句照翻译,有优美语言且要非常连贯　2020-06-09 …

2015年3月22日，据新快报讯：哈尔滨一刑满释放人员和其朋友因为和家人吵架后心情不爽，在无聊之余　2020-06-17 …

填空。（1），天涯共此时。（2）不堪盈手赠，。（3）落木千山天远大，。（4），青眼聊因美酒横。　2020-07-04 …

下列句子中加点词语使用不当的一项是A．我的小儿子时常把无数玩具与图书弃之一地，百无聊赖地将自己倒置　2020-07-06 …

形容聊天聊不了几句的成语　2020-07-06 …

（2011•聊城）将两块大小相同的含30°角的直角三角板（∠BAC=∠B′A′C=30°）按图①方式　2020-11-13 …

胡锦涛在与奥巴马会谈时说，中美关系十分重要，维护和促进中美关系是双方的共同责任，中美将共同建设积极合　2020-12-20 …

请帮忙翻译这句话,翻译成英文,是无头骑士里的,感激不尽!将人类以善恶来区分这根本就是愚蠢的想法.因为　2020-12-30 …

指出下列破折号的用法，将序号填在括号内。“你看这段布美不美？”两个骗子问，他们指着，描叙着一些美丽的　2021-01-18 …