英语翻译制爱印像（翻译成制造爱的印像,但是不能有敏感词或短语）：builtloveimpressionbuiltloveforimpressionbuiltimpressionoflove个性邦（个性帮派的含义）：Personalizedfactionpersonnalityfaction短小

题目详情

英语翻译
制爱印像（翻译成制造爱的印像,但是不能有敏感词或短语）：built love impression
built love for impression
built impression of love
个性邦（个性帮派的含义）：Personalized faction
personnality faction
短小精悍更好.
是在不行英文太长了。

▼优质解答

答案和解析

第一个我建议用Impress Love,用build、create毫无创意,而且绝对不是地道的英文.
impress 本身有“产生印象”的意思.
如果是广告词的话一个多音节词+一个少音节词的搭配最容易给人印象.
第二个不建议用faction这个词比如说美国友人一看到这词就想起帮派电影和黑叔叔,
我建议用Character Party 或者Character Group

看了英语翻译制爱印像（翻译成制造...的网友还看了以下：

在循环双链表的p所指节点之后插入s所直接点操作A,p->next=s;s->prior=p;p->n 　2020-03-31 …

下列词语中，划线字的注音全都正确的一项是：（）A．咳嗽(sù)脾(pí)胃盥(guàn)洗懵(mě 　2020-04-23 …

判断以下命题是否正确：(1)“所有的S是P”和“所有的S不是P”相否定；(2)“有些S不是P”那么　2020-05-16 …

关于名词所有格：当名词是复数或以-s或-es结尾的单词直接在后面加’是吧那为什么我书上的是“Du 　2020-05-17 …

A.S(U)^S(P)^P(W)B.SP(U)^S(V)^P(W)C.P(U)^S(P)^s(w)D 　2020-05-26 …

已知集合M.P.S,满足M∪P=M∪S,则正确的是：A.P=SB.M∩P=M∩SC.M∩(P∪S) 　2020-07-30 …

C语言选择题求解释已知：chars[10],*p=s，则在下列语句中，错误的语句是选择一项：A.s 　2020-08-01 …

集合M=｛x│x=3k-2,k∈Z｝,集合P=｛x│x=3l+1,l∈Z｝,集合S=｛x│x=6m 　2020-08-01 …

下列关于噬菌体侵染细菌实验的叙述中，正确的是（）A.本实验足以证明DNA是噬菌体的遗传物质B.将被S 　2020-12-09 …

名词复数词尾s的发音困惑，实际听起来和教材讲的不一样？很多英语学习材料总结名词复数形式时词尾s的发音　2021-01-12 …