德语 方位补足语 求解Ich gehe in die Stadt.是我去城里的意思吧?in die Stadt 是方向补足语.in是其中的介词,搭配第四格.那么为何gehe后面是要用介词in呢 ?是因为这句话的表达需要?还是gehe后面就得

Question

德语 方位补足语 求解
Ich gehe in die Stadt.是我去城里的意思吧?
in die Stadt 是方向补足语.
in是其中的介词,搭配第四格.
那么为何gehe后面是要用介词in呢 ?
是因为这句话的表达需要?还是gehe后面就得搭配in?in有具体的意思吗

Answer 1

楼主的问题我原来也问过老师,是这样的,首先楼主得搞清一个问题：
德语句子中的核心是动词,拿此句打比方
gehen就是这个句子的核心,句子的其他成分都是为它服务的,或者说,是gehen这个动词要求的.就像gehen这个动词是句子的核心,其他的都想补丁一样补在它旁边,这也是为什么补足语叫做“补足语”了.
如果楼主查下字典可以发现gehen是个不及物动词（这说明它没有要求第四格补足语）,且可以要求一个方位补足语.那么这个句子就是：
Ich gehe in die Stadt.
（主语补足语） （方位补足语）
至于in这个介词和gehen并没有直接关系,倒是和Stadt有些关系,因为“去往城里”都用 in,如 in die Stadt fahren（开车去城里）
至于in的意思,他是一个表示方位的介词,可以加第三格或第四格（静三动四）,如果楼主有需要再补充
楼主学习愉快