谁知道简爱中这句话的英文原文是什么?难道就因为我一贫如洗,默默无闻,长相平庸,个子瘦小,就没有灵魂,没有心肠了——你想错了,我的心灵跟你一样丰富,我的心胸一样充实!就是这句话一定

题目详情

谁知道简爱中这句话的英文原文是什么?
难道就因为我一贫如洗,默默无闻,长相平庸,个子瘦小,就没有灵魂,没有心肠了——你想错了,我的心灵跟你一样丰富,我的心胸一样充实!
就是这句话一定要原文的

▼优质解答

答案和解析

Do you think,because I am poor,obscure,plain,and little,I am soulless and heartless? You think wrong!--I have as much soul as you,--and full as much heart!
不是我翻的,书上就这样写的哟～如果还需要这书别的句子的原文我也有的.

看了谁知道简爱中这句话的英文原文...的网友还看了以下：

一战时期,奥匈帝国与意大利的军队遭遇在杜鲁米达山谷,两军激战时发生了雪崩,两万人遇难.有这部电影吗　2020-05-13 …

小明看CCTV10的节目时发现，紫菜、海带等海生植物均生活在浅海区域，而在深海很难有这些植物的踪迹　2020-05-16 …

住在海边的李三发现，紫菜、海带等海生植物均生活在浅海区域，而在深海很难有这些植物的踪迹．你认为影响　2020-05-16 …

挤公交车经常闻到有些人呼出的气味很难闻,像腥臊味,很难形容,但闻一下就记住了,这是什么原因啊?是什　2020-06-10 …

数三考个120有多难有没的人知道,历年的数三的平均分是多少,考个120到底有几个,我就想考个120 　2020-06-10 …

1.这位会鼓励学生的王老师,有谁不佩服呢?（不改变句子的意思,把下列句子换一种说法.）2.棠下离这　2020-06-14 …

howlovercomemydifficuliesinlearningEnglish?1你在英语学习　2020-10-30 …

阅读下面的文字，完成16—19题。胡杨树肖复兴①我从来没有见过这样的树。我完全被它惊呆、慑服，为它心　2020-11-23 …

小明看CCTV10的节目时发现，紫菜、海带等海生植物均生活在浅海区域，而在深海很难有这些植物的踪迹．　2020-12-07 …

喜闻见乐?网上看到很多人说“喜闻见乐”,这难道不是一种错误的说法吗?成语“喜闻乐见”中的喜和乐,闻和　2020-12-22 …