英语翻译要翻译的句子：我原本以为它很容易,但是现在有很多问题出现了.翻译如下:1:Ithoughtitwouldbeeasy,butalotofploblemhavearisen.2：Ithoughtitwasveryeasy,butnowmanyploblemhavearisen.错误的句

Question

英语翻译
要翻译的句子：我原本以为它很容易,但是现在有很多问题出现了.翻译如下:1:I thought it would be easy,but a lot of ploblem have arisen.2：I thought it was very easy,but now many ploblem have arisen.错误的句子说明理由,

Answer 1

这个句子需要用虚拟语气,第一个是正确的,与过去事实相反,用would.
Was一般不用于虚拟语气.
好像两句话的Problem 都需要加s 因为problem是可数,要写成problems