早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译以上那句话看起来应该是“你不能试图背对逃生口救火.”但是又感觉不通,为什么不能背对逃生口呢?到底怎么翻译啊?感觉背对逃生口的话也可以倒退着出去啊？
题目详情
英语翻译
以上那句话看起来应该是“你不能试图背对逃生口救火.”但是又感觉不通,为什么不能背对逃生口呢?到底怎么翻译啊?
感觉背对逃生口的话也可以倒退着出去啊？
以上那句话看起来应该是“你不能试图背对逃生口救火.”但是又感觉不通,为什么不能背对逃生口呢?到底怎么翻译啊?
感觉背对逃生口的话也可以倒退着出去啊？
▼优质解答
答案和解析
You can't fight the fire with your back to an escape exit
如果你背对逃生口你局无法从大火中逃生
因为逃生口一般会是通风口,一般烟或者火势都会流向通风口,所以如果你背对逃生口,其实也就是面对烟来的方向,比较危险
如果你背对逃生口你局无法从大火中逃生
因为逃生口一般会是通风口,一般烟或者火势都会流向通风口,所以如果你背对逃生口,其实也就是面对烟来的方向,比较危险
看了 英语翻译以上那句话看起来应该...的网友还看了以下：
究竟应该学英音还是美音?对这个问题,我很苦恼.许多人会说,英音和美音无所谓,都可以学,然而这只是针对 2020-11-05 …
（2011年四川卷）水磨镇的涅槃重生，离不开中央的正确领导，离不开广东省佛山市的对口援建和有关方面的 2020-11-05 …
位于西藏南部的山南地区隆子县是常德市的对口支援县。全县面积10566平方公里，人口3万多人。该县森林 2020-11-12 …
新疆喀什地区的疏勒县是东营的对口援建城市，暑假期间东营的小琦到新疆看望援疆的爸爸．结合图，回答22～ 2020-11-13 …
新疆喀什地区的疏勒县是东营的对口援建城市，暑假期间东营的小琦到新疆看望援疆的爸爸．结合图，回答21- 2020-11-13 …
新疆喀什地区的疏勒县是东营的对口援建城市，暑假期间东营的小琦到新疆看望援疆的爸爸。结合下图，回答下面 2020-11-13 …
上题材料中，国家对新疆地区的对口援助，充分表明了A.民族区域自治制度是我国的根本政治制度B.民族平等 2020-11-21 …
１９９６年福建与宁夏建立对口帮扶关系。15年来福建省不断加强对民族地区的对口支援工作：2010年4月 2020-11-22 …
位于西藏南部的山南地区隆子县是常德市的对口支援县．全县面积10566平方公里，人口3万多人．该县森林 2020-12-02 …
阅读短文，回答问题。沪滇携手共兴教育本报讯（记者姚阿民通讯员丁良）沪滇两地携手，共同发展教育事业。为 2020-12-10 …