早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译学校听力测试之类的都基本能听懂.但听英文广播就比较吃力,一方面是词汇问题,一方面我的困惑就是反应问题.为什么我们听见汉语几乎不需要思考就能知道说的是什么而听见英语却
题目详情
英语翻译
学校听力测试之类的都基本能听懂.但听英文广播就比较吃力,一方面是词汇问题,一方面我的困惑就是反应问题.为什么我们听见汉语几乎不需要思考就能知道说的是什么而听见英语却要在脑袋里打个转?这种反应能力如何提高?如何才能做到一种如同汉语的几乎是本能的就可以直接翻译过来?
学校听力测试之类的都基本能听懂.但听英文广播就比较吃力,一方面是词汇问题,一方面我的困惑就是反应问题.为什么我们听见汉语几乎不需要思考就能知道说的是什么而听见英语却要在脑袋里打个转?这种反应能力如何提高?如何才能做到一种如同汉语的几乎是本能的就可以直接翻译过来?
▼优质解答
答案和解析
那就将自己时常融于英语的环境,比如休息听英文歌,走步锻炼或者学习都听着英语的MP3,只有这样才能尽力营造一种英文环境,如果你现在有考研意向或者出国那可以层度更深一些;
而你说的,直接反映英语能力,那是对英文单词和词组的熟知程度,如果你了熟于胸,那么没必要反映你就知道那句话的含义,这种能力还是要靠练,坚持的练下去,才会成功哦!
英文广播中难免会有些英语特定词组或含义,比如“He is a fat dog ”(他是有钱人),这样往往不能直译了,还有一种可能就是发音问题,中国人日常很难听到纯正发音,更别说口语提高了.
如果你只是取得一个好成绩,那就注重笔试外加规范听力,如果不是那当然最好去国外待一段时间.
希望能解答
而你说的,直接反映英语能力,那是对英文单词和词组的熟知程度,如果你了熟于胸,那么没必要反映你就知道那句话的含义,这种能力还是要靠练,坚持的练下去,才会成功哦!
英文广播中难免会有些英语特定词组或含义,比如“He is a fat dog ”(他是有钱人),这样往往不能直译了,还有一种可能就是发音问题,中国人日常很难听到纯正发音,更别说口语提高了.
如果你只是取得一个好成绩,那就注重笔试外加规范听力,如果不是那当然最好去国外待一段时间.
希望能解答
看了 英语翻译学校听力测试之类的都...的网友还看了以下:
一道初中有关幂的运算的计算题[0.5^4)*(0.4^4)*(12.4^4)]/(1.25^4)也 2020-04-25 …
hepaidusa(n)visit.空格处该用surprise的哪个形式.surprise,sur 2020-05-04 …
英语作文发信人:张玲内容:1.邀请jane暑假期间到北京度假.2.陪同她游览长城,故宫颐和园.3. 2020-06-17 …
英语作文李明邀请tom来中国欢度新春邀请信希望能与他一起包饺子吃夜饭逛庙会一起体验中国的传统文化请 2020-07-03 …
发信人:张玲内容:1.邀请Jane暑假期间到北京来度假2.陪同她游览长城、故宫、颐和园等3.请回信 2020-07-13 …
中译英,关于公司例会"各位同事,每周例会将于下周1上午9点召开,请各位回复邮件告知是否能够准时参加, 2020-11-03 …
如果可以在空气摩擦发电,不知是否能发明在太空飞行永久不落的战机.我们的战争机器就能在更遥远太空中.. 2020-12-13 …
例文发信人:张玲内容:1、邀请Jane暑假期间来北京渡假2、陪同她游长城TheGreatWall、故 2020-12-21 …
英语邀请信:内容:1邀请李敏寒假期间到北京游玩2会陪同她游览长城、故宫、颐和园等3请回信告知是否能来 2020-12-21 …
求EXCEL表格编辑方法:EXCLE表格如何编辑下列公式:A列:整数不固定,已经全部给出,如2,3, 2020-12-24 …