早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:1.一开始,因为你的第二张照片,我还以为你是马来西亚人.我想可能是因为图片里背景的关2系.这张照片应该是你旅游
题目详情
英语翻译
(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)
中文部分:
1.一开始,因为你的第二张照片,我还以为你是马来西亚人.我想可能是因为图片里背景的关2系.这张照片应该是你旅游的时候拍摄的吧,是在哪里拍的呢?
2.你喜欢旅游吗?去过很多地方吗?让你印象最深刻的地方是哪里?
3.你听说过新浪微博吗?其实我不怎么用推特,所以一开始关注你的时候我的推特基本上是空的.我原本还以为推特和新浪微博差不多,但用过之后发现差别还是挺大的.
我的翻译:
1.In the beginning,I think you are from Malaysians when I saw your second photo on the website.I think it might be because of the picture context.was that photo be shoot when you were travelling?What was that place?
2.Are you like traveling?are you traveling a lot?what place left you most impressive?
3.Have you heard Sina Weibo?In fact,I didn't use Twitter before.That's why my twitter was almost empty when I followed you.I thought Sina Weibo and twitter were similar before.But now I know actually they are quite different after I used it.
(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)
中文部分:
1.一开始,因为你的第二张照片,我还以为你是马来西亚人.我想可能是因为图片里背景的关2系.这张照片应该是你旅游的时候拍摄的吧,是在哪里拍的呢?
2.你喜欢旅游吗?去过很多地方吗?让你印象最深刻的地方是哪里?
3.你听说过新浪微博吗?其实我不怎么用推特,所以一开始关注你的时候我的推特基本上是空的.我原本还以为推特和新浪微博差不多,但用过之后发现差别还是挺大的.
我的翻译:
1.In the beginning,I think you are from Malaysians when I saw your second photo on the website.I think it might be because of the picture context.was that photo be shoot when you were travelling?What was that place?
2.Are you like traveling?are you traveling a lot?what place left you most impressive?
3.Have you heard Sina Weibo?In fact,I didn't use Twitter before.That's why my twitter was almost empty when I followed you.I thought Sina Weibo and twitter were similar before.But now I know actually they are quite different after I used it.
▼优质解答
答案和解析
从马来西亚来from Malaysia,你的第二张照片the second photo of you,那张照片是在你旅行的时候拍的吗Was the photo taken on your trip?那是什么地方Where was there?你喜欢旅行吗Do you like travelling?你经常去旅行吗Do you always travel?哪个地方给你的印象最深Which place impressed you most?
看了 英语翻译(中文是想要表达的意...的网友还看了以下:
论文能直接用别人文章里的一些句子吗?有多少相同算抄袭? 2020-05-12 …
根据要求作文.月悬高空,朗照千年.照关山万里,照庭院篱墙;照书中古人,照眼前你我.请以“月亮离我有 2020-05-13 …
英语翻译看到别人文章里的一句话youweremyhero,youweremyblackbear.这 2020-05-13 …
steel-hulled是什么出现在经济学人文章里,所在句子为见补充steel-hulledfre 2020-05-14 …
为什么有的人眼睛里有星星,而有的人没有?就有的人照了照片发现他眼睛里真的冒点点的光但是多数人没有这 2020-05-22 …
有人用照相机对着平面镜拍照,想摄出平面镜内的人物,结果()A.他不会成功,因为平面镜里成的是虚像B 2020-06-15 …
“我想一座城市如香槟泡沫璀璨的灯火里,一定有一盏应该属于文学.文学是灯,或许他的光亮并不耀眼,但即 2020-07-28 …
地理环境与人类文明的关系.(该题是大学本科的题,请根据《人文地里学》回答) 2020-11-21 …
引用别人文献里翻译的英文文献的一句话,出处写那个?中文文献名还是原英文文献? 2020-12-14 …
followupthefashionquickenupfashion'space.啥意思在别人文章里 2020-12-23 …