英语翻译高中课本First,theydamagethelandbykillingthehelpful（有益的）bacteria(细菌）andpests(害虫）aswellastheharmful(有害的）ones.按照字面的翻译：它们杀死有益的细菌和害虫，也杀死有害

Question

英语翻译 高中课本
First , they damage the land by killing the helpful（有益的） bacteria(细菌）and pests(害虫） as well as the harmful(有害的） ones.
按照字面的翻译：它们杀死有益的细菌和害虫，也杀死有害的。这样翻译显然不对啊。
这句话看的有些凌乱啊，帮帮分析翻译下。

Answer 1

首先，他们通过杀死有益的细菌和有害的害虫来毁坏这片土地。你 翻译的时候丢了 damage the land 所以感觉怪