早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下列文段,翻译画线句子(5分)子曰:“素隐行怪,后世有述焉,吾弗为之亦。君子遵道而行,半途而废,吾弗能已亦。君子依孚中庸,遁世不见知而不悔,唯圣者能之。”

题目详情
阅读下列文段,翻译画线句子(5分)
子曰:“素隐行怪,后世有述焉,吾弗为之亦。君子遵道而行,半途而废,吾弗能已亦。 君子依孚中庸,遁世不见知而不悔,唯圣者能之。
▼优质解答
答案和解析
真正的君主遵循中庸之道,即使一生默默无闻不被人知道也不后悔,这只有圣人才能做得到。(5分,“依孚”“中庸”“遁世”“见知”各1分,译句通顺1分)

依孚:遵循。中庸:中庸之道。遁世:默默无闻。见知:见:被,知:知道,了解。
(孔子说:“世间有人喜欢探索隐蔽的事理,做奇异怪诞的事情,后世虽有所称述,我也不去做那样的事。君子遵循中庸之道行事,有的人半途而废,但我不能中途停止。真正的君主遵循中庸之道,即使一生默默无闻不被人知道也不后悔,这只有圣人才能做得到。)
看了 阅读下列文段,翻译画线句子(...的网友还看了以下:

阅读《人究竟比机器强在哪儿》(张贺)一文,完成下列各题。2016年3月15日下午,李世石与人工智能  2020-06-25 …

孟子和王夫之都是我国古代著名的思想家。孟子提出“万物皆备于我”;王夫之提出“气者,理之依也”。这两  2020-06-30 …

阅读下面的文章,完成下题。子夜昙花恩师过世,其子邀我去拿些物品,留作永久的纪念。于是,我去他家搬回  2020-07-03 …

阅读《子夜昙花》,完成文后题目。(20分)(1)恩师过世。其子邀我去拿些物品,留作永久的纪念。于是  2020-07-03 …

阅读理解(二)阿来的如花世界迟子建①阿来与花,是否有着前世的姻缘?至少,我没见过像他那么痴迷于花的  2020-07-04 …

(14分)阅读下列材料。17世纪40年代,东西方先后有两位君主死于极端:1644年4月25日,明朝  2020-07-08 …

孟子和王夫之都是我国古代著名的思想家。孟子提出“万物皆备于我”;王夫之提出“气者,理之依也”。这两  2020-07-15 …

阅读下面文章,完成问题。2016年3月15日下午,李世石与人工智能计算机程序AlphaGo(阿尔法狗  2020-12-01 …

阅读《子夜昙花》,回答问题。(1)恩师过世。其子邀我去拿些物品,留作永久的纪念。于是,我去他家搬回一  2020-12-08 …

阅读下面的内容,完成下面4题子夜昙花张错恩师过世。其子邀我去拿些物品,留作永久的纪念。于是,我去他家  2020-12-08 …