英语翻译信托业务是以信用委托为基础的一种经济行为,带有一定的经济目的.即掌握资金（或财产）的部门（或个人）,委托信托机构代其运用或管理,信托机构遵从其议定的条件与范围,对其

Question

英语翻译
信托业务是以信用委托为基础的一种经济行为,带有一定的经济目的.即掌握资金（或财产）的部门（或个人）,委托信托机构代其运用或管理,信托机构遵从其议定的条件与范围,对其资金或财产进行运用管理并按时归还.由于信托业务是代人管理或处理资财,因此,信托机构一要有信誉,二要有足够的资金.信托业务范畴含商事信托、民事信托、公益信托等领域.国际上的金融信托业务,主要是经营处理一般商业银行存、放、汇以外的金融业务,随着各国经济的发展,市场情况日趋复杂,客户向银行提出委托代为运用资金、则产,或投资于证券、股票、房地产的信托业务,与日俱增.国内的信托业务是经央行批准的金融信托投资公司可以经营业务,主要包括资金信托、动产信托、不动产信托和其他财产信托等四大类信托业务.

Answer 1

Trust business is to take that credit entrusts as one kind of economic behaviour of basis,with certain economy purpose.Branch (or individual) being to have the fund (or property) in hand,entrust trust organization to apply on behalf of the person or manage,trust organization follows whose agreed condition and range ,carry out the administration applying on whose fund or property and return on schedule.Since trust business is that acting person manages or handles assets,therefore,one trust organization needing to have credit,two needs to have sufficient funds.The trust business category contains fields such as commercial affairs trust ,civil trust ,public good trust.Upper finance of international trust business,is the finance business managing besides the commercial bank handling a sort exists ,readjusts oneself to a certain extent ,converges mainly ,development of the economy ,marketplace condition are day by day complicated with every country ,the customer brings forward the product entrusting the fund applying as an agent,to be to the bank ,trust business with investment of Yu bond ,stock ,real estate,increases with each passing day or.Domestic trust business is that the approved by centre line finance trust and investment corporation is not bad manage business,property trust waits for four major kinds of trust business mainly other including that the fund trusting ,movable property trust ,immovable property trust drawing