早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译我们工作在施工第一线,风吹日晒,现场技术管理工作确实很辛苦,但是同时也感到很快乐.我热爱我的工作,能够扎根海岛,为祖国的航天事业建设贡献自己的一份力量,心里感到很自豪.
题目详情
英语翻译
我们工作在施工第一线,风吹日晒,现场技术管理工作确实很辛苦,但是同时也感到很快乐.我热爱我的工作,能够扎根海岛,为祖国的航天事业建设贡献自己的一份力量,心里感到很自豪.
请翻译成英语,语句不通顺的地方,可以修改.
我们工作在施工第一线,风吹日晒,现场技术管理工作确实很辛苦,但是同时也感到很快乐.我热爱我的工作,能够扎根海岛,为祖国的航天事业建设贡献自己的一份力量,心里感到很自豪.
请翻译成英语,语句不通顺的地方,可以修改.
▼优质解答
答案和解析
下了番功夫翻译的,请参考:
We are struggling on the front line of the construction project exposing to the weather.
I feel happy although it is really challenging to carry out the technical management work on site.
I love my job to take root deep into the earth of the island and pride myself on my contribution to the space industry of our mother country.
We are struggling on the front line of the construction project exposing to the weather.
I feel happy although it is really challenging to carry out the technical management work on site.
I love my job to take root deep into the earth of the island and pride myself on my contribution to the space industry of our mother country.
看了 英语翻译我们工作在施工第一线...的网友还看了以下:
美国被称为“夕阳工业”的工业部门是什么?A、钢铁、机械、汽车工业B、信息技术、生物工程技术C、核能 2020-05-14 …
在航天航空工业上银铜合金有许多用途.以废旧航天器为原料回收银并制备含铜化工产品的工艺流程如图所示. 2020-06-15 …
大型飞机的发动机被誉为航空工业皇冠上的“宝石”.制造过程中通常采用碳化钨做关键部位的材料(1)钨元 2020-07-07 …
慕尼黑被誉为德国的"硅谷",主要发展的工业部门是A.纺织工业B.微电子工业C.航天航空工业D.汽车 2020-07-07 …
中航工业成都飞机工业(集团)有限责任公司为中国航空事业做出了巨大贡献,先后研制了歼5、歼教5、歼7 2020-07-23 …
五、课内阅读我最棒。1992年9月21日,党中央决定实施载人航天工程。载人航天工程,是中国航天史上规 2020-11-24 …
民航飞机上为什幺没有降落伞①每当提到民航事故,总会有人要问,民航飞机上,为什么不给乘客准备降落伞?甚 2020-12-03 …
2014年9月26日,引江济汉工程正式通水通航,工程有67Km黄金航道、500m3/s的最高流量,已 2020-12-08 …
航天工程于1992年正式启动,整个工程分别为航天员、飞船应用、载人飞船、运载火箭、发射场、着陆场、航 2020-12-15 …
在俄罗斯的商店里经营着中国生产的各种日用品,而在我国商店中却少见俄罗斯生产的日用品,这是因为()A. 2021-01-08 …