英语翻译斯是陋室,唯我德馨虽居於简陋之闺房.唯一己之德俱备时.自有它馨香之处.易言之.一己.居於极陋之室中.如德.智皆备之时.天自有赐良缘之时.不必自卑自弃耶

题目详情

英语翻译
斯是陋室,
唯我德馨
虽居於简陋之闺房.唯一己之德俱备时.自有它馨香之处.易言之.一己.居於极陋之室中.如德.智皆备之时.天自有赐良缘之时.不必自卑自弃耶

▼优质解答

答案和解析

虽然）这是所很简陋的屋子,（但）由于我的高风亮节充溢其间,所以我（在这房间中）感到温馨.
虽然居住在这简陋的小屋子中,只有在自身道德修养比较高时,这个屋子由于粘染了这种清气,也会有它温馨芳香的地方；换句话说,自己虽然居住在十分破旧的房子中,但道德天尊与智慧女神都对我垂以青目,那时上天也会特别照顾我,赐给我一段美好的姻缘,所以（我们）用不着自轻、自卑、自暴自弃.

看了英语翻译斯是陋室,唯我德馨虽...的网友还看了以下：

英语翻译1.完全凝集,呈厚膜状铺于试管底,边缘呈锯齿状；2.血球呈薄层贴于试管底,边缘不齐；3.中　2020-04-26 …

昔有愚人,至于他家…回答问题主人于食,嫌淡无味,主人闻已,更为益盐.既得盐类,便自念言：“所以类者　2020-05-13 …

英语翻译原文：昔有愚人,至于他家.主人与食,嫌淡无味.主人闻已,更为益盐.既得盐美,便自念言：“所　2020-06-06 …

求这篇古文的翻译和出处!~~谢谢!昔有愚人,至於他家,主人与食,嫌淡无味,主人闻已,更为盐益.既得　2020-06-17 …

英语翻译《禺人食盐》昔有愚人,至于他家.主人与食,嫌淡无味.主人闻已,更为益盐.既得盐美,便自念言　2020-06-20 …

不畏浮云遮望眼下一句开头是只缘还是自缘最近做了一道诗文名句的题目做到了这题答案给的是只缘但我记得很　2020-07-06 …

英语翻译缘分是个很奇妙的东西！当你第一次遇见心仪的对象时很可能只是点头之交！可冥冥之中又再次遇见！　2020-07-08 …

英语翻译还有一句除了眼泪在脸上任性原来缘分是用来说明你突然不爱我这件事情英文翻译不要翻译网翻的很不准　2020-11-02 …

英语翻译很有幸和大家共同度过人生中最美好的三年初中生活.有句话说“相聚是缘”.我们既然有缘相聚在初一　2020-11-04 …

翻译：我不知道是不是因为我长久无法出门的缘故,我变得对大自然有关的事情都无比的狂热　2020-11-29 …